Tiziano Ferro - Imbranato Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Encantado

Comenzo todo por capricho tuyo
Yo ne me fiaba, era solo sexo
Pero el sexo es una actitud
Como el arte en genero
Y talvez lo comprendì y estoy aqui
disculpa, sabes si trato de insistir
me vuelvo insoportable
pero te amo, te amo, te amo
nos reimos, esta bien, es anticuado, pero te amo
y disculpa si te amo y si nos conocemos
hace 2 meses o poco mas
y disculpa si non hablo despacio
pero si no grito muero
no se si sabes que te amo
y disculpa si me rio, de la vergûenza cedo
te miro fijo y tiemblo
con la idea de tenerte al lado
y sentirme solo tuyo
y estar aqui que hablo emocionado
y soy un encantado
hola, como estas?
pregunta inutil!
pero a mi el amor me vuelve previsible
hablo poco, lo se, es extraño, manejo lento
serà el viento, serà el tiempo, serà... fuego

Imbranato

E` iniziato tutto per un tuo capriccio
Io non mi fidavo..era solo sesso
Ma il sesso e un`attitudine
Come l`arte in genere
E forse l`ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile
Ma ti amo..ti amo..ti amo
Ci risiamo..vabe, e antico, ma ti amo..
RIT:
E scusa se ti amo e se ci conosciamo
Da due mesi o poco piu
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo..
E scusami se rido, dall`imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All`idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
..e sono un imbranato!
Ciao..come stai?
Domanda inutile!
Ma a me l`amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so..e strano, guido piano
Sara il vento, sara il tempo, sara......fuoco!
RIT:
...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Tiziano Ferro

Componist: ?

Publisher: EMI Records

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Italiaans

Vertalingen: Duits , Engels , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Rosso Relativo (2001) , TZN (2014) , TZN - The Best Of Tiziano Ferro (international edition) (2014) , Rojo Relativo (2002)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 5th of February 2008 21:39

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden