Laura Tesoro

Laura Tesoro - What's the pressure Roemeense vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Dit lied behaalde de tiende plaats op het Eurovisiesongfestival van 2016 in Stockholm.

Care este presiunea

Nu ma intreba de ce soarele straluceste
Nu dupa ce ziua s-a terminat
Seara cade luminoasa
Scoate cel mai bun din mine, vad
 
Caderi masive cântaresc pe oamenii din jur
Dar ei nu vor da atentie
Si voi incerca sa ramân pe pozitie, nu voi fi legata
Voi scoate cel mai bun din mine
 
Care este presiunea?
Tu vei creste, tu vei sti in sfârsit,
Ca asta este fictiune
Este in mintea ta, traieste-ti viata la maximum
 
Nu ma intreba de ce soarele straluceste
El imi aduce toata bucuria si speranta si lumina
In ciuda acestor reguli, ele, ele incearca sa ma schimbe
Incearca sa ma schimbe, vad
 
Caderi masive cântaresc pe oamenii din jur
Dar ei nu vor da atentie
Si voi incerca sa ramân pe pozitie, nu voi fi legata
Voi scoate cel mai bun din mine
 
Care este presiunea?
Tu vei creste, tu vei sti in sfârsit,
Ca asta este fictiune
Este in mintea ta, traieste-ti viata la maximum
 
Care este presiunea?
Ca asta este fictiune
Este in mintea ta, traieste-ti viata la maximum
 
Trebuie sa faci ceea ce vrei
Trebuie sa fii ceea ce vrei sa fii
Atunci, spune-mi, care este presiunea?
 
Acum, care este presiunea?
Pentru ca asta este fictiune
Este in mintea ta, traieste-ti viata la maximum
 
Care este presiunea?
Tu vei creste, tu vei sti in sfârsit,
Ca asta este fictiune
Este in mintea ta, traieste-ti viata la maximum

What's the pressure

Eurovision Song Contest 2016

Don’t ask me why the sun is shining
Long after the day is done
The evening falls, the bright lights
Bring out the best in me, I see

Massive falls weighing down people all around
But they don’t seem to mind at all
And I will try to stand my ground, won’t be bound
Bring out the best in me

What’s the pressure?
You will grow, you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best

Don’t ask me why the sun is shining
It brings me all joy and hope and light
Even though these rules they, they try to take over me
Try to take over me, I see

Massive falls weighing down people all around
But they don’t seem to mind at all
And I will try to stand my ground, won’t be bound
Bring out the best in me

What’s the pressure?
You will grow, you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best
Now what’s the pressure?

This is fiction
It’s in your mind, live your life the best

You gotta do what you wanna do
You gotta be who you wanna be
So tell me, what’s the pressure?

Now what’s the pressure?
‘Cause this is fiction
It’s in your mind, live your life the best

Now what’s the pressure?
You will know and you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Sanne Putseys, Louis Favre, Birsen Uçar

Componist: Sanne Putseys, Louis Favre, Birsen Uçar

Publisher: VRT Line Extensions

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Kroatisch , Italiaans , Nederlands , Roemeens , Zweeds , Turks

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden