Laura Tesoro

Laura Tesoro - What's the pressure Duitse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Dit lied behaalde de tiende plaats op het Eurovisiesongfestival van 2016 in Stockholm.

Welcher Druck

Frag mich nicht, warum die Sonne scheint
(Zumindest) nicht, nachdem der Tag zu Ende ist
Der Abend beginnt hell
Bring das beste in mir, das ich sehe, zum Vorschein
 
Gewaltige Abstürze drücken die Menschen überall nieder
Aber es scheint, sie überhaupt nicht zu stören
Aber ich versuche, die Stellung zu halten, werde ungebunden sein
Bring das beste in mir zum Vorschein
 
Welcher Druck?
Du wirst wachsen, es am Ende wissen,
Dass das Fiktion ist
Es ist in deinem Kopf, lebe dein Leben bestmöglich
 
Frag mich nicht, warum die Sonne scheint
Sie bringt mir all die Freude und Hoffnung und das Licht
Trotz all dieser Regeln, sie, sie versuchen, die Macht über micht zu übernehmen
Versuchen die Macht über mich zu übernehmen, das sehe ich
 
Gewaltige Abstürze drücken die Menschen überall nieder
Aber es scheint, sie überhaupt nicht zu stören
Aber ich versuche, die Stellung zu halten, werde ungebunden sein
Bring das beste in mir zum Vorschein
 
Welcher Druck?
Du wirst wachsen, es am Ende wissen,
Dass das Fiktion ist
Es ist in deinem Kopf, lebe dein Leben bestmöglich
 
Nun, welcher Druck?
Das ist Fiktion
Es ist in deinem Kopf, lebe dein Leben bestmöglich
 
Du musst tun, was du tun willst
Du musst sein, wer du sein willst
Darum sag mir, welcher Druck?
 
Nun, welcher Druck?
Weil das Fiktion ist
Es ist in deinem Kopf, lebe dein Leben bestmöglich
 
Nun, welcher Druck?
Du wirst wachsen, es am Ende wissen,
Dass das Fiktion ist
Es ist in deinem Kopf, lebe dein Leben bestmöglich

What's the pressure

Eurovision Song Contest 2016

Don’t ask me why the sun is shining
Long after the day is done
The evening falls, the bright lights
Bring out the best in me, I see

Massive falls weighing down people all around
But they don’t seem to mind at all
And I will try to stand my ground, won’t be bound
Bring out the best in me

What’s the pressure?
You will grow, you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best

Don’t ask me why the sun is shining
It brings me all joy and hope and light
Even though these rules they, they try to take over me
Try to take over me, I see

Massive falls weighing down people all around
But they don’t seem to mind at all
And I will try to stand my ground, won’t be bound
Bring out the best in me

What’s the pressure?
You will grow, you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best
Now what’s the pressure?

This is fiction
It’s in your mind, live your life the best

You gotta do what you wanna do
You gotta be who you wanna be
So tell me, what’s the pressure?

Now what’s the pressure?
‘Cause this is fiction
It’s in your mind, live your life the best

Now what’s the pressure?
You will know and you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Sanne Putseys, Louis Favre, Birsen Uçar

Componist: Sanne Putseys, Louis Favre, Birsen Uçar

Publisher: VRT Line Extensions

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Kroatisch , Italiaans , Nederlands , Roemeens , Zweeds , Turks

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden