Laura Tesoro
Laura Tesoro - What's the pressure Kroatische vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Dit lied behaalde de tiende plaats op het Eurovisiesongfestival van 2016 in Stockholm.
U ?emu je pritisak
Ne pitaj me zašto sunce sja Ne nakon što je dan završio Jasna ve?er se spušta Izvuci najbolje od mene, vidim Ogromni padovi vuku dolje ljude svuda naokolo Ali njima kao da to uop?e ne smeta I ja ?u pokušati zadržati svoje mjesto, ne?u biti okovana Izvu?i ?u najbolje od sebe U ?emu je pritisak? Rast ?eš, znat ?eš na kraju Da je ovo privid To je u tvojoj glavi, živi svoj život najbolje mogu?e Ne pitaj me zašto sunce sja Ono mi donosi užitak i nadu i svjetlo Mada ova pravila, ona, ona me pokušavaju nadvladati Pokušavaju me nadvladati, vidim Ogromni padovi vuku dolje ljude svuda naokolo Ali njima kao da to uop?e ne smeta I ja ?u pokušati zadržati svoje mjesto, ne?u biti okovana Izvu?i ?u najbolje od sebe U ?emu je pritisak? Rast ?eš, znat ?eš na kraju Da je ovo privid To je u tvojoj glavi, živi svoj život najbolje mogu?e Sad, u ?emu je pritisak? Ovo je privid To je u tvojoj glavi, živi svoj život najbolje mogu?e Moraš raditi što želiš raditi Moraš biti što želiš biti Pa reci mi, u ?emu je pritisak? Sad, u ?emu je pritisak? Jer ovo je privid To je u tvojoj glavi, živi svoj život najbolje mogu?e Sad, u ?emu je pritisak? Znat ?eš i i znat ?eš na kraju Da je ovo privid To je u tvojoj glavi, živi svoj život najbolje mogu?e
What's the pressure
Eurovision Song Contest 2016 Don’t ask me why the sun is shining Long after the day is done The evening falls, the bright lights Bring out the best in me, I see Massive falls weighing down people all around But they don’t seem to mind at all And I will try to stand my ground, won’t be bound Bring out the best in me What’s the pressure? You will grow, you will know in the end That this is fiction It’s in your mind, live your life the best Don’t ask me why the sun is shining It brings me all joy and hope and light Even though these rules they, they try to take over me Try to take over me, I see Massive falls weighing down people all around But they don’t seem to mind at all And I will try to stand my ground, won’t be bound Bring out the best in me What’s the pressure? You will grow, you will know in the end That this is fiction It’s in your mind, live your life the best Now what’s the pressure? This is fiction It’s in your mind, live your life the best You gotta do what you wanna do You gotta be who you wanna be So tell me, what’s the pressure? Now what’s the pressure? ‘Cause this is fiction It’s in your mind, live your life the best Now what’s the pressure? You will know and you will know in the end That this is fiction It’s in your mind, live your life the best
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Sanne Putseys, Louis Favre, Birsen Uçar
Componist: Sanne Putseys, Louis Favre, Birsen Uçar
Publisher: VRT Line Extensions
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).