Stromae
Stromae - Alors On Danse Litouwse vertaling songtekst
Je score:
Tad Visi Tiesiog Šoka
Tad visi tiesiog šoka... (x3) Kai tu sakai mokslai, tu sakai darbas Kai tu sakai darbas, tu sakai pinigai Kai tu sakai pinigai, tu sakai išlaidos Kai tu sakai kreditas, tu sakai ?moka Kai tu sakai skolos, tu sakai antstolis Taip, buvimas gilioj duob?j Kai tu sakai meil?, tu sakai vaikai Ir ,,Amžnai''* ir skyrybos Kai tu sakai šeima ir draugai, tu sakai sielvartas Iš tikr?j? problemos nevaikšto po vien? Kai tu sakai kriz?, tu sakai pasaulis, badas ir 3-iasis Pasaulis Kaitu sakai nuovargis, tu sakai pabudimas Vis dar kur?ia po praeitos nakties Tad visi išeina, kad pamiršt? savo problemas Tad visi tiesiog šoka... (x9) Ir dabar tu manai tai viskas Jau blogiau nei tai - tik mirtis Kai pagaliau tu tiki, kad viskas gerai Kai nebeliko daugiau b?d?, ten dar kelios liko Tai muzika ar b?da, b?da ar muzika? Ji ver?ia tavo galv? ir žarnas suktis Tad tu meldi jos sustot Bet tai tavo k?nas - ne Rojus Tad tu spaudi savo ausis dar stipriau Ir dabar tu r?ki dar garsiau, ir tai t?siasi Tad visi tiesiog dainuoja Lalalalalala, Lalalalalala Tad visi tiesiog dainuoja Lalalalalala, Lalalalalala Tad visi tiesiog dainuoja (x2) Ir tik tada, kai tai baigsis... (tad visi tiesiog šoka) Tad visi tiesiog šoka (x7) Na, ten dar liko kelios b?dos! (x5)
Alors On Danse
Alors on dan... Alors on dan... Alors on dan... Qui dit étude dit travail, qui dit taf te dit les thunes, qui dit argent dit dépenses, qui dit crédit dit créance, qui dit dette te dit huissier, oui: dit assis dans la merde. Qui dit Amour dit les gosses, dit toujours et dit divorce. Qui dit proches te dit deuils car les problèmes ne viennent pas seuls. Qui dit crise te dit monde dit famine dit tiers-monde. Qui dit fatigue dit réveil encore sourd de la veille, Alors on sort pour oublier tous les problèmes. Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Et là tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort. Quand tu crois enfin que tu t'en sors quand [il] y en a plus et ben [il] y en a encore! Ecstasy dit problèmes Les problèmes ou bien la musique. ça t'prends les tripes, ça te prends la tête et puis tu pries pour que ça s'arrête. Mais c'est ton corps c'est pas le ciel alors tu t'bouches plus les oreilles. Et là tu cries encore plus fort et ça persiste... Alors on chante: lalalalalala, lalalalalala... Alors on chante: lalalalalala, lalalalalala... Alors on chante. Alors on chante. Et puis seulement quand c'est fini, alors on danse. Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Alors on danse... Et ben [il] y en a encore ! Et ben [il] y en a encore ! Et ben [il] y en a encore ! Et ben [il] y en a encore ! Et ben [il] y en a encore !
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: stromae
Componist: stromae
Publisher: Mercury
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).