O-Zone - Dragostea din tei Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Amore sotto il tiglio

Mai-ha-hi...
Ciao, come stai?
Sono io, un fuorilegge
e per favore, tesoro, dii di sì alla felicità
Ciao, ciao
sono io, Picasso
ti ho fatto uno squillo, e sono insistente
ma non ti chiedo nulla
Vuoi andartene ma non mi porti con te
non mi porti via, non mi porti via
il tuo viso e l'amore sotto il tiglio
mi fanno pensare ai tuoi occhi
Ti chiamo per dirti
quel che sento ora
Ciao, tesoro, sono io, la felicità
Ciao, Ciao
sono ancora io, Picasso
Ti ho fatto un squillo
sono insistente
ma non ti chiedo nulla

Dragostea din tei

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa

Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.

Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.

Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Roemeens

Gecovered door: Shine4 (0Afrikaans) , Feuerschwanz (2021)

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Limburgs , Nederlands

Komt voor op: Dragostea Din Tei (2003) , De Ce Plang Chitarele (2004) , Disco-zone (2004)

Toegevoegd door Tina op Monday 18th of August 2008 21:30

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden