Ithilien
Ithilien - Drinkin' Song Duitse vertaling songtekst
Je score:
Trink Lied
Glaub mir, wenn ich sage ich betrunken wie sonst was dann bin ich wieder an diesem komischen Ort Jeder schreit und ich werde es nie zugeben Sie sind betrunken und man kann ihnen nicht die Schuld geben In diese Kneipe in die wir alle gekommen sind um zu trinken und unseren Scham zu vergessen Trink mit mir trink mit ihm trink mit ihr trink mit uns All diese Kämpfe Immer allein Ich fühle die Schuld Meine Stärke ist weg Höre dieses Stöhnen Von wo ich komme Wohin ich gehöre Mit diesen Drinks Fühle ich keine Sachen Meine Wunden nicht die eigentlich brannten brannten bis auf die Knochen brannten meine Seele Die in mir ist fort Glaub mir, wenn ich sage ich betrunken wie sonst was dann bin ich wieder an diesem komischen Ort Jeder schreit und ich werde es nie zugeben Sie sind betrunken und man kann ihnen nicht die Schuld geben In diese Kneipe in die wir alle gekommen sind um zu trinken und unseren Scham zu vergessen Trink mit mir trink mit ihm trink mit ihr trink mit uns
Drinkin' Song
Believe me when I say I’m drunk as shit I’m in this strange place again Everyone’s yelling and’ll never admit They’re Drunk and not to blame In this tavern we all came To drink and forget our shame Drink with me Drink with him Drink with her Drink with us All those battle Always alone I feel the guilt My strenght is gone Hearing those groans From where I come Where I belong With those drinks I don’t feel things Neither my wounds That used to burn Burn to my bones Burning my soul The love in me Is Gone Believe me when I say I’m drunk as shit I’m in this strange place again Everyone’s yelling and’ll never admit They’re Drunk and not to blame In this tavern we all came To drink and forget our shame Drink with me Drink with him Drink with her Drink with us