Axel Hirsoux
Axel Hirsoux - Mother Duitse vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Axel Hirsoux zingt dit lied voor alle moeders ter wereld en zijn eigen moeder in het bijzonder. Hij wint er ook het Vlaamse TV programma 'Eurosong 2014' mee waardoor hij België mag vertegenwoordigen op Eurosong 2014 in Kopenhagen.
Mutter
https://lyricstranslate.com/fr/mother-mutter.html-1 Ich komme nach Hause Ich habe ein gebrochenes Herz and ich brauche Zeit (es) abzuschotten Ich brauche deine Liebe Eine Hand zum Festhalten, ein Herz zum Heilen, eine Stimme, die mir dadruch hilft Und wenn es wenig Hoffnung gibt, Findest du die Worte, damit ich mich besser fühle, so viel besser Wenn ich genug hatte, oh, ich hatte genug Von all diesen Tränen und all dem Schmerz, kann ich nur auf dich zählen, nur auf dich Und noch einmal Mutter, Bist du genau da, Mutter Du bist das Licht, das mich führt Meine Schulter, mein Unterschlupf, mein Satellite Ich bin schwach, du bist klug Es wurde noch nicht genügend erwähnt, Aber du bedeutest die Welt für mich, du bist mehr, als nur ein Seelenverwandter Und du solltest wissen, oh, du solltest wissen, Dass ich so dankbar bin und voller Hoffnung, dass eines Tages bald, ich genauso erstrahle wie du Und noch einmal Mutter, Bist du genau da, Mutter Du bist das Licht, das mich führt Meine Schulter, mein Unterschlupf, mein Satellite Ich bin schwach, du bist klug Gib mir Kraft, oh Mutter Gib mir deine Fürsorge, Mutter Du bist das Licht, das mich führt Meine Schulter, mein Unterschlupf, mein Satellite Ich bin schwach, du bist klug Und noch einmal Mutter, Du bist alles, was ich habe, Mutter Oh, Mutter
Mother
I’m coming home, I'm broken hearted and I need, Time to shelter, I need your love, A hand to hold, a heart to heal, a voice to help me through, through… And when hope is low, You find the words to make me feel, so much better, When I’ve had enough, oh I’ve had enough, Of all the tears and all the hurt I can count on you, only you… And once again mother, You are right there mother, You are my guiding light, My shoulder, my shelter, my satellite, I'm weak, you're bright. It's not said enough, But you mean the world to me you're more, than a soulmate, And you should know, oh you should know, I'm so thankful and so hopeful that some day soon, i'll shine like you… And once again mother, You are right there mother, You are my guiding light, My shoulder, my shelter, my satellite, I'm weak, you're bright, Give me your strength, oh mother, Give me your care mother, You are my guiding light, My shoulder, my shelter, my satellite, I'm weak, you're bright, And once again mother, You're all I have mother, And once again mother, You're all I have mother, Oh mother
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Rafael Artesero, Ashley Hicklin
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: België
- facebook.com/AxelHirsouxTV
- twitter.com/Axelhirsoux
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).