Axel Hirsoux
Axel Hirsoux - Mother Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Axel Hirsoux zingt dit lied voor alle moeders ter wereld en zijn eigen moeder in het bijzonder. Hij wint er ook het Vlaamse TV programma 'Eurosong 2014' mee waardoor hij België mag vertegenwoordigen op Eurosong 2014 in Kopenhagen.
Madre
Estoy volviendo a casa, Tengo el corazón roto y necesito, Tiempo para proteger, Necesito tu amor, Una mano que coger, un corazón que curar, una voz que me ayude a pasarlo, pasarlo... Y cuando la esperanza está baja, Tu encuentras las palabras para hacerme sentir, mucho mejor Cuando he tenido suficiente, oh, he tenido suficiente, De todas las lágrimas y de todo el dolor puedo contar contigo, solo contigo... Y otra vez madre, Estás ahí madre, Eres la luz que me guía, Mi hombro, mi protección, mi satélite, Soy débil, tu eres brillante. No se dice lo suficiente, Pero eres el mundo para mi, eres mas que una compañera del alma Y debes saber, oh, debes saber, Te estoy tan agradecido y tan esperanzado de que pronto, algún día, brillaré como tu... Y otra vez madre, Estás ahí madre, Eres la luz que me guía, Mi hombro, mi protección, mi satélite, Soy débil, tu eres brillante. Dame tu fuerza, oh madre, Dame tus cariños, oh madre, Eres la luz que me guía, Mi hombro, mi protección, mi satélite, Soy débil, tu eres brillante. Y otra vez madre, Eres todo lo que tengo madre Y otra vez madre, Eres todo lo que tengo madre Oh madre...
Mother
I’m coming home, I'm broken hearted and I need, Time to shelter, I need your love, A hand to hold, a heart to heal, a voice to help me through, through… And when hope is low, You find the words to make me feel, so much better, When I’ve had enough, oh I’ve had enough, Of all the tears and all the hurt I can count on you, only you… And once again mother, You are right there mother, You are my guiding light, My shoulder, my shelter, my satellite, I'm weak, you're bright. It's not said enough, But you mean the world to me you're more, than a soulmate, And you should know, oh you should know, I'm so thankful and so hopeful that some day soon, i'll shine like you… And once again mother, You are right there mother, You are my guiding light, My shoulder, my shelter, my satellite, I'm weak, you're bright, Give me your strength, oh mother, Give me your care mother, You are my guiding light, My shoulder, my shelter, my satellite, I'm weak, you're bright, And once again mother, You're all I have mother, And once again mother, You're all I have mother, Oh mother
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Rafael Artesero, Ashley Hicklin
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: België
- facebook.com/AxelHirsouxTV
- twitter.com/Axelhirsoux
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).