Benny Neyman

Benny Neyman - het is voorbij German translation lyrics

Your rating:

es ist vorbei

Es ist vorbei
Du bist endlich
Deinen eigenen Weg gegangen
Du bist wieder frei
Meine letzten Worte
Konntest Du nicht hören,
Du sagtest, ich gehe
Ich rief Dir nach
Es ist vorbei
Es ist mir etwas fremd
wieder alleine zu sein
Ich bin jetzt frei
Und muss gestehen,
Man muss sich daran gewöhnen
Allein im Haus
ist fast unanständig
Ich fühlte, dass es so kommen musste
In den letzten Monaten wurde es immer schlechter
Es lief nicht mehr so
Was aber jetzt aus Dir werden wird
Wer soll es wissen,
Ich wünsche Dir Glück
Es ist vorbei
Endgültig vorbei
Ich muss versuchen zu vergessen
Ich bin wieder frei
Mein eigenes Leben
wieder zu gestalten
Ein neuer Anfang
zögerlich
Es ist vorbei
Ich hoffe, Du machst etwas Gutes
aus Deinem Leben
So ohne mich
Das hoffe ich weiterhin 
Es ist so gekommen
Aber was Du auch tust,
Ich wünsche Dir Glück

het is voorbij

Het is voorbij
Jij bent dan eindelijk
Je eigen weg gegaan
Je bent weer vrij
Mijn laatste woorden
Kon je niet horen
Je zei: ik ga
Ik riep je na
Het is voorbij
Het is wat vreemd voor mij
Om weer alleen te staan
Ik ben nu vrij
En moet bekennen
Het is even wennen
In huis alleen
Het is haast obsceen
Ik voelde dat het er van komen moest
De laatste maanden ging het steeds slechter
Het klikte niet meer zo
Maar wat er verder van je worden moet
Wie zal het weten
Het ga je goed
Het is voorbij
Voorgoed voorbij
Ik moet proberen te vergeten
Ik ben weer vrij
Mijn eigen leven
Weer vorm te geven
Een nieuw begin
Met tegenzin
Het is voorbij
Ik hoop dat jij iets goeds zult maken 
Van je leven
Zo zonder mij
Dat blijf ik hopen
Het is zo gelopen
Maar wat je ook doet
Het ga je goed

Tekst/muziek: Van der Linden/Neyman
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Bert van der Linden

Composer: ?

Publisher: CNR Records B.V.

Details:

Released in: 1989

Language: Dutch

Translations: German , English , French

Appearing on: Tussen rood en smaragd (1989)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found