Tokio Hotel - Reden Dutch translation lyrics

Your rating:

Praten

Hallo
Je staat in mijn deur
Er is niemand anders hier
Behalve jij en ik
Oké
Kom eerst maar binnen
de rest gaat van zelf
in kamer 4-8-3

Hier binnen is nooit de juiste dag
Het licht komt uit de mini-bar
en morgen word het ook niet licht
Welkom in het hotel

We wilden alleen maar praten
en nu lig je hier
en ik lig daar beneden
praten - praten

Kom hier
We worden niet gestoort 
dat heb ik zo geregeld
"niet storen"
gelijk waar we morgen zijn
de wereld is nu hier binnen
Been je weer uit

Ik luister naar je
Zie jou gezicht
Je lippen openen zich
praat langzaam - alsjeblieft niet te snel
Welkom in het hotel

We wilden alleen maar praten
en nu lig je hier
en ik lig daar beneden
praten - praten
praten - praten

Voor de deur alarm
de gehele wereld belt aan
Iedereen trekt aan mij
Ik wil niemand behalve jij
praten - praten - praten

We wilden alleen maar praten
en nu lig je hier
en ik lig daar beneden
praten - praten

We wilden alleen maar praten
en nu lig je hier
en ik lig daar beneden
praten - praten - praten - praten - praten - praten - praten - praten - praten - praten - praten - prateeeen

Reden

Hallo
du stehst in meiner Tür
es ist sonst niemand hier
außer dir und mir
Okay
komm doch erstmal rein
der Rest geht von allein
in Zimmer 4-8-3

hier drin ist niemals richtig tag
das licht kommt aus der Minibar
und morgen wird 's hier auch nicht hell
willkommen im Hotel

wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden - reden

komm her
wir werden nicht gestört
das hab ich schon geklärt
"Don't Disturb"
egal wo wir morgen sind
die Welt ist jetzt hier drin
leg dich wieder hin

ich hör dir zu
Seh in dein Gesicht
deine Lippen öffnen sich
red langsam -bitte nicht zu schnell
willkommen im Hotel

wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden - reden
reden - reden

vor der Tür Alarm
die ganze Welt ruft an
alle zerren an mir
ich will mit keiner außer dir
Reden reden - reden

wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden - reden

wir wollten nur reden
und jetzt liegst du hier
und ich lieg daneben
reden - reden - reden - reden - reden -
reden - reden - reden - reden - reden -
reden - redeeeen

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Polydor

Details:

Released in: 2007

Language: German

Translations: English , Spanish , French , Dutch

Appearing on: Zimmer 483 (2007) , Zimmer 483 - Live In Europe (2009)

Submitted by Tina at Wednesday 2nd of April 2008 18:33

Translation submitted by Anonymous at Tuesday 23rd of June 2009 21:02

0 Comments found