Seether - Truth Dutch translation lyrics

Your rating:

Truth

Als ik je de waarheid zou geven
zou dat je in leven hebben gehouden?
Hoewel ik dichter bij fout zit
Zit ik niet verder weg van goed
En nu ben ik overtuigd vanbinnen
dat er iets mis is met mij
Overtuigd vanbinnen, je bent zo veel meer dan mij,
ja
Nee er is niets dat je kunt zeggen
dat de leugen zal bergen
Maar ik probeer mijn intenties te verbergen
En nu ben ik beroofd van mijn geweten
en iets moet geven
Beroofd van mijn geweten
Dit behoord allemaal aan mij, ja

Ik ben neer geslagen, ik behoor aan hen
Ben neer geslagen, heb jou gefaald
Ik ben zwakker nou mijn vriend, ik behoor aan hen
Ben neer geslagen, heb jou gefaald

Het bedrieg dat jij toont is je eigen parasiet
Gewoon een woord van advies dat je aan kunt nemen of niet
En nu ben ik overtuigd van binnen
dat er iets mis is met mij
Overtuigd vanbinnen, je bent zo veel meer dan mij, ja
Ik ben neergeslagen

Truth

If I gave you the truth,
would it keep you alive?
Though I'm closer to wrong
I'm no further from right
And now I'm convinced on the inside
that something's wrong with me
Convinced on the inside, you're so much more than me,
yeah
No there's nothing you say
that can salvage the lie
But I'm trying to keep my intentions disguised
And now I'm deprived of my conscience
and something's got to give
Deprived of my conscience
This all belongs to me, yeah

I'm beaten down again, I belong to them
Beaten down again, I've failed you
I'm weaker now my friend, I belong to them
Beaten down again, I've failed you

The deception you show is your own parasite
Just a word of advice you can heed if you like
And now I'm convinced on the inside
that something's wrong with me
Convinced on the inside you're so much more than me, yeah
I'm beaten down

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Wind-up Records, LLC

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: Karma And Effect (2005) , One Cold Night (2006)

Submitted by Tina at Monday 23rd of June 2008 22:37

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found