No Doubt
No Doubt - Ex-girlfriend German translation lyrics
Your rating:
Ex-Freundin
Ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden werde (2x) Ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden würde ich hoffe, dass ich einen besonderen Platz unter all den anderen habe und du weißt, dass es mich krank macht auf dieser Liste zu sein aber ich hätte darüber nachdenken müssen, bevor wir uns geküsst haben Du sagst du wirst brennen bevor du reifst ich werde diejenige sein, die dich verbrennt warum musstest du mich aussuchen wenn du wusstest, dass wir komplett verschieden sind Ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden würde ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden werde ich hoffe, dass ich einen besonderen Platz unter all den anderen habe ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden werde Ich bin eine weiter Ex-Freundin auf deiner Liste aber darüber hätte ich nachdenken sollen, bevor wir uns geküsst haben Deine Wildheit erschreckt mich genauso wie deine Freiheit du sagst, du kannst die Begrenzungen nicht ausstehen ich ertappe mich wie ich dich verändern will wenn du mein Liebhaber hättest sein sollen, müsste ich das gar nicht Und ich fühle mich so elendig, ich fühle mich zerrissen weil ich dabei bin dich aufzugeben Ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden würde (für jemand anderen, der dich nimmt) ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden würde (mache ich einen Fehler) ich hoffe, dass ich einen besonderen Platz unter all den anderen habe (all die Zeit die wir miteinander verbrachten) ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden würde Ich bin eine weiter Ex-Freundin auf deiner Liste aber darüber hätte ich nachdenken sollen, bevor wir uns geküsst haben (2x) Ich bin dabei dich aufzugeben für jemand anderen, der dich nimmt (2x) Wir wiederholen Fehler als Andenken und wir sind zerrissen zwischen den Tag über all die Jahre und ich weiß, wenn ich dich sehe, dass ich sterben werde ich weiß, dass ich dich wollen werde und du weißt wieso es wird mich umbringen dich mit einer Anderen zu sehen denn ich bin die großartig eifersüchtigste all deiner Ex-Freundinnen Aber darüber hätte ich nachdenken sollen, bevor wir uns geküsst haben Ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden würde ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden werde ich hoffe, dass ich einen besonderen Platz unter all den anderen habe ich wusste irgendwie immer, dass ich als deine Ex-Freundin enden werde Ich bin eine weitere Ex-Freundin auf deiner Liste aber darüber hätte ich nachdenken sollen, bevor wir uns geküsst haben (2x)
Ex-girlfriend
I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I hope I hold a special place with the rest of them And you know it makes me sick to be on that list But I should have thought of that before we kissed You say you’re gonna burn before you mellow I will be the one to burn you Why’d you have to go and pick me? When you that we were different, completely I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I hope I hold a special place with the rest of them I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I’m another ex-girlfriend on your list But I should have thought of that before we kissed Your wildness scares me So does your freedom You say you can’t stand the restrictions I find myself trying to change you If you were meant to be my lover I wouldn’t have to And I feel so mean, I feel in between ‘Cause I’m about to give you away I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend (for someone else to take) I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend (am I making a mistake?) I hope I hold a special place with the rest of them (all the time that we spent) I kinda always knew I’d end up your ex-girl, friend I’m another ex-girlfriend on your list But I should have thought of that before we kissed I’m another ex-girlfriend on your list But I should have thought of that before we kissed I’m about to give you away for someone else to take I’m about to give you away for someone else to take We keep repeating mistakes for souvenirs And we’ve been in between the days for years And I know that when I see you I’m going to die I know I’m going to want you and you know why It’s going to kill me to see you with the next girl ‘Cause I’m the most gorgeously jealous kind of ex-girl I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I kinda always knew I’d end up your ex-girlfriend I hope I hold a special place with the rest of them I kinda always knew I’d end up your ex-girl friend I’m another ex-girlfriend on your list But I should have thought of that before we kissed I’m another ex-girlfriend on your list But I should have thought of that before we kissed
Get this song at:
Copyrights:
Author: Gwen Stefani, Tom Dumont, Tony Kanal
Composer: ?
Publisher: Interscope Records
Details:
Released in: 2008
Language: English
Translations: German , French , Dutch
Appearing on: Return Of Saturn (europese versie) (2000) , Super Best , Favorites , Return Of Saturn (2000) , Pop Festival (2002) , Ex-Girlfriend (2000) , The Singles 1992 - 2003 (2004)
More info:
- Country: United States
- nodoubt.com
- last.fm/music/No+Doubt
- myspace.com/nodoubt
- soundcloud.com/nodoubt
- twitter.com/nodoubt
- facebook.com/nodoubt
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)