Nena
Nena - Leuchtturm English translation lyrics
Your rating:
Lighthouse
The way it is and the way you are I'm always there for you! I will never desert you I hope you know that At this moment love took us And swam out to the sea without asking us And I lie in your arms and the waves want to carry us And I feel like you do And you feel like I do We are where we are because we don't want anything different I go with you wherever you want to Even to the end of the world At the sea, the beach, where the sun shines I want to be alone with you (Refrain) The way it is and the way you are I'm always there for you! I will never desert you I hope you know that With you I have reached home without any aim What we need is the two of us We need so much of that And we give new names to each other And I love to fall asleep with you
Leuchtturm
Ich geh' mit dir wohin Du willst Auch bis ans Ende dieser Welt Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint Will ich mit dir alleine sein Komm geh mit mir den Leuchtturm rauf Wir können die Welt von oben seh'n Ein U-Boot holt uns dann hier raus Und du bist der Kapitän Gehn wir an Bord und fahren mit Ich tauch' den Fischern hinterher Mach' alle Türen zu und los Vertreiben wir uns die Zeit im Meer Hey, halt dich fest, das U-Boot taucht Gleich wird die Sonne untergehn Ich glaub' wir sind schon ziemlich weit Ich kann den Leuchtturm nicht mehr sehen Ich geh' mit dir wohin Du willst Auch bis ans Ende dieser Welt Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint Will ich mit dir alleine sein
Get this song at:
Copyrights:
Author: N. Kerner, J. U. Fahrenkrog - Petersen/N. Kerner, Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen, Nena Kerner, Gabriele Kerner
Composer: Gabriele Kerner, Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Released in: 2012
Language: German
Covered by: Heino (2013)
Translations: English , Dutch
Appearing on: Live at SO36 (2016) , Nena (1983) , 99 Luftballons (1984) , Nena Live Nena (2004)
More info:
- Country: Germany
- nena.de
- facebook.com/NENAofficial/
- instagram.com/nena_official/
- soundcloud.com/nena-music
- open.spotify.com/artist/6Tz0QRoe083BcOo2YbG9lV?
- music.apple.com/us/artist/nena/14430880
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)