Lady Gaga - Electric chapel Dutch translation lyrics

Your rating:

Electric Chapel

Mijn lichaam is een heiligdom
Mijn bloed is puur
doe,doe,doe
doe,doe,doe,doe

Jij wilt me zo graag
Ik vind je cool
Maar weet het niet zeker
doe,doe,doe
doe,doe,doe,doe

Volg mij 
Wees niet een heilige dwaas
Volg mij
Ik heb meer van je nodig

Het gaat niet om
Seks of champagne
Jij heilige dwaas
doe,doe,doe
doe,doe,doe,doe

Als je me wil ontmoeten 
In de elektrische kapel
(Elektrische kapel, elektrische kapel)
As je me wil ontmoeten 
In de elektrische kapel
(Elektrische kapel, elektrische kapel)
Als je mijn hart wilt stelen
Ontmoet me, ontmoet me, liefje, op een veilige plek
Kom op ontmoet me
In de elektrische kapel

Biecht mij op
Waar je geweest bent
Naast de bar
doe,doe,doe
doe,doe,doe,doe

Bid voor je zonden
Vlakbij de bar
Kistjes zullen vallen

Volg mij 
Wees niet een heilige dwaas
Volg mij
Ik heb iets heiligs nodig van je.

Samen zullen we
Een weg vinden
Om het puur te maken
Houd van werk op een vuile manier

Als je me wil ontmoeten 
In de elektrische kapel
(Elektrische kapel, elektrische kapel)
As je me wil ontmoeten 
In de elektrische kapel
(Elektrische kapel, elektrische kapel)
Als je mijn hart wilt stelen
Ontmoet me, ontmoet me, liefje, op een veilige plek
Kom op ontmoet me
In de elektrische kapel

Oh, oh,
Uh uh uh,
Uh uh uh.
Oh, oh,
Uh uh uh,
Uh uh uh.

Uh, uh, uh, uh, uh.
Oh, uh, uh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, uh.

Ontmoet me, ontmoet me, ontmoet me,
Ontmoet me, ontmoet me, ontmoet me,
Ontmoet me, ontmoet me, ontmoet me,
Ontmoet me

Als je me wil ontmoeten 
In de elektrische kapel
(Elektrische kapel, elektrische kapel)
As je me wil ontmoeten 
In de elektrische kapel
(Elektrische kapel, elektrische kapel)
Als je mijn hart wilt stelen
Ontmoet me, ontmoet me, liefje, op een veilige plek
Kom op ontmoet me
In de elektrische kapel

Oh. (ontmoet me, ontmoet me)
(Ontmoet me, ontmoet me)
(Ontmoet me ontmoet me)

Electric chapel

My body is sanctuary,
My blood is pure.
Do do do,
Do do do do.

You want me bad,
I think your cool,
But I'm not sure,
Do do do,
Do do do do.

Follow me,
Don't be such a holy fool.
Follow me,
I need something more from you.

It's not about,
sex or champagne,
You holy fool.
Do do do,
Do do do do.

If you want me meet me,
At electric chapel, 
(Electric chapel, electric chapel)
If you want me meet me,
At electric chapel, 
(Electric chapel, electric chapel)
If you want to steal my heart away,
Meet me, meet me, baby, in a safe place,
Come on meet me in electric chapel.

Don't ask to me,
Where you have been,
Next to the bar.
Do do do,
Do do do do.

Pray for your sins,
Right under the,
Caskets will fall.
Do do do,
Do do do do.

Follow me,
Don't be such a holy fool.
Follow me,
I need something sacred from you.

Together we'll,
Both find a way,
To make it pure,
Love work in dirty way.

If you want me meet me,
At electric chapel, 
(Electric chapel, electric chapel)
If you want me meet me,
At electric chapel, 
(Electric chapel, electric chapel)
If you want to steal my heart away,
Meet me, meet me, baby, in a safe place,
Come on meet me in electric chapel.

Oh, oh,
Uh uh uh,
Uh uh uh.
Oh, oh,
Uh uh uh,
Uh uh uh.

Uh, uh, uh, uh, uh.
Oh, uh, uh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, uh.

Meet me, meet me, meet me.
Meet me, meet me, meet me.
Meet me, meet me, meet me.
Meet me, meet me.

If you want me meet me,
In electric chapel, 
(Meet me, meet me)
Oh, if you want me meet me,
At electric chapel, 
(Meet me, meet me)
If you want to steal my heart away,
Meet me, meet me, baby, in a safe place,
Come on meet me in electric chapel.

Oh. (Meet me, meet me)
(Meet me, meet me)
(Meet me, meet me)

Get this song at:

Copyrights:

Author: Lady Gaga, Paul Blair

Composer: ?

Publisher: Interscope Records

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: Born This Way (2011)

Submitted by Tina at Wednesday 18th of May 2011 15:34

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found