Keane - Can't Stop Now Dutch translation lyrics

Your rating:

Can't Stop Now

Ik merkte vanacht dat wereld veranderd is
Terwijl ik hier vast zat rondbevend
Nou ik weet dat ik gezegd heb dat ik zou wachten tot je me nodig hebt
Maar ik moet gaan, ik haat het om je teleur te stellen

Maar ik kan nu niet stoppen
Ik heb m'n eigen problemen
Want ik heb te weinig tijd
Ik ben eenzaam
En ik ben te moe om te praten

Ik merkte vanacht dat wereld veranderd is
Terwijl ik hier vast zat wegkwijnend
Nou ik weet dat ik gezegd heb dat ik je niet achter zou laten
Maar ik moet gaan, het breekt m'n hart om te zeggen

Dat ik nu niet kan stoppen
Ik heb m'n eigen problemen
Want ik heb te weinig tijd
Ik ben eenzaam
En ik ben te moe om te praten

Niemand thuis
Ik heb m'n eigen problemen
En ik kan niet afremmen
Voor niemand hier
En ik kan nu niet stoppen

En ik kan niet afremmen
Voor niemand hier
En ik kan nu niet stoppen
Voor niemand

De motie laat mijn hard kloppen
De motie laat mijn hard kloppen
De motie laat mijn hard kloppen
De motie laat mijn hard kloppen

Can't Stop Now

I noticed tonight that the world has been turning
While I've been stuck here dithering around
Though I know I said I'll wait around 'til you need me
But I have to go, I hate to let you down

But I can't stop now
I've got troubles of my own
'Cause I'm short on time
I'm lonely and I'm too tired to talk

I noticed tonight that the world has been turning
While I've been stuck here withering away
Though I know I said I wouldn't leave you behind
But I have to go, it breaks my heart to say

That I can't stop now
I've got troubles of my own
'Cause I'm short on time
I'm lonely and I'm too tired to talk

To no one back home
I've got troubles of my own
And I can't slow down
For no one in town
And I can't stop now

And I can't slow down
For no one in town
And I can't stop now
For no one

The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running

Get this song at:

Copyrights:

Author: Tim Rice-Oxley

Composer: Tim Rice-Oxley, Tom Chaplin, Richard Hughes

Publisher: Universal Island Records Ltd

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: New Collection (2008) , Hopes And Fears (2004) , Hopes And Fears (Deluxe Edition (2009)

Submitted by keeskees at Wednesday 17th of October 2012 04:06

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found