Green Day - Brain stew Dutch translation lyrics

Your rating:

Brain Stew

Ik heb problemen met slapen
Ik tel schapen maar die raken op
Als de tijd voorbij tikt
En ik nog steeds probeer
Geen rust voor cross tops (speed) in mijn geest

Op mezelf... hier gaan we

Mijn ogen voelen of ze gaan bloeden
Uitgedroogd en puilend uit mijn schedel
Mijn mond is droog
Mijn gezicht is gevoelloos
Opgefokt en afgedraaid in mijn kamer

Op mezelf... hier gaan we

Mijn geest is in overdrive gezet
De klok lacht me uit in mijn gezicht
Een kromme ruggengraat
Mijn zintuigen afgestompt
Voorbij het punt van delirium

Op mezelf... hier gaan we

Mijn ogen voelen of ze gaan bloeden
Uitgedroogd en puilend uit mijn schedel
Mijn mond is droog
Mijn gezicht is gevoelloos
Opgefokt en afgedraaid in mijn kamer

Op mezelf... hier gaan we

Brain stew

I'm having trouble trying to sleep
I'm counting sheep but running out
As time ticks by
And still I try
No rest for crosstops in my mind

On my own... here we go

My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry
My face is numb
fucked up and spun out in my room

On my own... here we go

My mind is set on overdrive
The clock is laughing in my face
A crooked spine
My sense's dulled
Passed the point of delerium

On my own... here we go

My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry
My face is numb
fucked up and spun out in my room

On my own... here we go

Get this song at:

Copyrights:

Author: Billie Joe Armstrong

Composer: ?

Publisher: Reprise Records

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Insomniac (1995) , Bullet in a Bible (2005) , International Superhits! (2001) , Greatest Hits: God's Favorite Band (2017)

Submitted by Tina at Friday 23rd of May 2008 16:31

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found