The Rasmus
The Rasmus - Keep your heart broken Franse vertaling songtekst
Je score:
Garde ton coeur cassé
Enveloppant ton amour dans mon cœur Dès l'aube je partirai La route nous sépare Pendant quelque temps je partirai Tu as promis d'avaler tes larmes quand je te quitterai Tu as promis de suivre les initiatives que je vais te donner Tu disais que tu ramperais dans l'ombre de la dérision Tu as dis que tu me longerais pour toujours Mon amour va se noircir si on me vole ton cœur Promets moi juste de garder ton cœur Un jour je reviendrai si la porte est toujours ouverte Promets moi juste de garder ton cœur cassé Les jours fuient comme le vent Et cette vie est trop courte ça n'a aucun intérêt de s'y soumettre Pour me remémorer ton toi dans mes pensées J'ai promis de t'écrire , Je m'en souviendrai toujours J'ai promis d'essayer de revenir jusqu'au mois de décembre J'ai dis que je devais partir, je dois faire face à ce désastre J'ai dit que je reviendrais pour toujours Mon amour va se noircir si on me vole ton cœur Promets moi juste de garder ton cœur Un jour je reviendrai si la porte est toujours ouverte Promets moi juste de garder ton cœur cassé Si tu promets de garder ton cœur Promets de garder ton cœur Si tu promets de garder ton cœur cassé , cassé Mon amour va se noircir si on me vole ton cœur Promets moi juste de garder ton cœur Un jour je reviendrai si la porte est toujours ouverte Promets moi juste de garder ton cœur cassé Pour toujours mon amour Promets moi juste de garder ton cœur cassé .
Keep your heart broken
Enfolding your love in my heart. By the dawn I'll be gone. The road keeps us apart For some time, I'll be gone. You promised to swallow your tears When I leave you. You promised to follow the leads I will give you. You said you would crawl in the dark From the laughter. You said you would long after me ever after. My love will grow black if your Heart gets stolen. Just promise to Keep your heart One day I'll come back If the door's still open. Just promise to Keep your heart broken. Days go by like the wind. And this life is too short. It makes no sense to give in. To release you from My thoughts. I promised to write you, I'll always remember. I promised to try To be back 'til December. I said I must go I must Face this disaster. I said I woul come after you ever after. My love will grow black if your Heart gets stolen. Just promise to Keep your heart One day I'll come back If the door's still open. Just promise to Keep your heart broken. If your just promise to Keep your heart Promise to Keep your heart broken. If you just promise to Keep your heart Broken. Broken. My love will grow black if your Heart gets stolen. Just promise to Keep your heart One day I'll come back If the door's still open. Just promise to Keep your heart broken. Forever and after my love. Just promise to Keep your heart broken.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Playground Music Scandinavia AB
Details:
Uitgegeven in: 2005
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Hide From The Sun (2005) , Greatest Hits (2008)
Meer info:
- Land: Finland
- therasmus.com
- last.fm/music/The+Rasmus
- myspace.com/therasmus
- soundcloud.com/the-rasmus-official
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).