Seether - Sold me Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Sold Me

Hier sta ik voor mij zelf
Ik zie iets misplaatst
Je proefde al mijn zuiverheid
Nu is er iets meer te verspillen
Het gevoel zit me zo in de weg
Het raakt zoek in mijn verlossing
Het gevoel zit me zo in de weg
Ik raak verdwaald in jou omgeving

En je verkocht me weer de rivier
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je liet het mij overnieuw doen
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je bewoog mij, en je kalmeerde mij, en je bevocht mij
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je liet me achter mij afvragend wat verdorie
Wat is er mis met mij?

Ik heb me nooit zo gevoeld zoals ik me voelde
Tot de dag dat je van me los kwam
Ik heb me nooit verloren gevoeld
Tot de dag dat je me weer vermoorde
 Het gevoel zit me zo in de weg
Het raakt zoek in mijn verlossing
Het gevoel zit me zo in de weg
Ik raak verdwaald in jou omgeving
 
En je verkocht me weer de rivier
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je liet het mij overnieuw doen
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je bewoog mij, en je kalmeerde mij, en je bevocht mij
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je liet me achter mij afvragend wat verdorie
Wat is er mis met mij?

Ben je sterker
Door mij open te snijden?
Ben je sterker
Door mij gebroken achter te laten?

En je verkocht me weer de rivier
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je liet het mij overnieuw doen
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je bewoog mij, en je kalmeerde mij, en je bevocht mij
( Ik wil niet weer alleen zijn)
En je liet me achter mij afvragend wat verdorie
Wat is er mis met mij?

Sold me

Here I stand before myself 
I see something's out of place
You tasted all my purity
Now there's nothing left to waste
The feeling gets so in my way
It's getting lost in my delivery
The feeling gets so in my way
I'm getting lost in your periphery

And you sold me up the river again
(I don't wanna be alone again)
And you made me start it over again
(I don't wanna be alone again)
And you moved me, and you soothed me, and you fought me
(I don't wanna be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

I never felt like i had felt
Until the day you came undone
I never felt like I was lost
Until the day you killed me again
The feeling gets so in my way
It's getting lost in my delivery
The feeling gets so in my way
I'm getting lost in your periphery

And you sold me up the river again
(I don't wanna be alone again)
And you made me start it over again
(I don't wanna be alone again)
And you moved me, and you soothed me, and you fought me
(I don't wanna be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

Are you stronger
For cutting me open
Are you stronger
For leaving me broken

And you sold me up the river again
(I don't wanna be alone again)
And you made me start it over again
(I don't wanna be alone again)
And you moved me, and you soothed me, and you fought me
(I don't wanna be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Dale Stewart

Componist: ?

Publisher: Wind-up Records, LLC

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Disclaimer II (2004)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 10th of March 2009 14:44

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden