Regina Spektor
Regina Spektor - Better Franse vertaling songtekst
Je score:
Mieux
si je t'embrasse ou c'est mal si je t'embrasse ou c'est mal te sentira tu mieux,mieux ,mieux ne sentira tu rien du tout te sentira tu mieux,mieux, mieux ne sentira tu rien du tout nées commes des soeurs à ce monde dans une ville ou les liens du sang ne sont que du sang si tu ne dit jamais ton nom à haute voix a quelqu'un ils ne pourront jamais t'appeler par ton nom si je t'embrasse ou c'est mal si je t'embrasse ou c'est mal te sentira tu mieux,mieux ,mieux ne sentira tu rien du tout te sentira tu mieux,mieux ,mieux ne sentira tu rien du tout tu as plus de tristesse,plus de tristesse,plus de tristesse plus de tristesse et je ne comprends pas,et je ne comprends pas mais si je t'embrasse ou c'est mal si je t'embrasse ou c'est mal te sentira tu mieux,mieux ,mieux ne sentira tu rien du tout te sentira tu mieux,mieux ,mieux ne sentira tu rien du tout rien du tout ne sentira tu rien du tout rien du tout ne sentira tu rien du tout rien du tout...
Better
If I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Born like sisters to this world In a town where blood ties are only blood If you never say your name out loud to anyone They can never ever call you by it If I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all You're getting sadder, getting sadder, Getting sadder, getting sadder And I don't understand, and I don't understand But if I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Anything at all Will you feel anything at all Anything at all Will you feel anything at all Anything at all...
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Sire Records
Details:
Uitgegeven in: 2006
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Begin To Hope (2006)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- reginaspektor.com
- last.fm/music/Regina+Spektor
- myspace.com/reginaspektor
- soundcloud.com/reginaspektor
- twitter.com/respektor
- facebook.com/reginaspektor
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).