Regina Spektor

Regina Spektor - Better French translation lyrics

Your rating:

Mieux

si je t'embrasse ou c'est mal
si je t'embrasse ou c'est mal
te sentira tu mieux,mieux ,mieux
ne sentira tu rien du tout
te sentira tu mieux,mieux, mieux
ne sentira tu rien du tout
nées commes des soeurs à ce monde
dans une ville ou les liens du sang ne sont que du sang
si tu  ne dit jamais ton nom à haute voix a quelqu'un
ils ne pourront jamais t'appeler par ton nom
si je t'embrasse ou c'est mal
si je t'embrasse ou c'est mal
te sentira tu mieux,mieux ,mieux
ne sentira tu rien du tout
te sentira tu mieux,mieux ,mieux
ne sentira tu rien du tout
tu as plus de tristesse,plus de tristesse,plus de tristesse plus
de tristesse
et je ne comprends pas,et je ne comprends pas
mais si je t'embrasse ou c'est mal
si je t'embrasse ou c'est mal
te sentira tu mieux,mieux ,mieux
ne sentira tu rien du tout
te sentira tu mieux,mieux ,mieux
ne sentira tu rien du tout
rien du tout
ne sentira tu rien du tout
rien du tout
ne sentira tu rien du tout
rien du tout...

Better

If I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all

Born like sisters to this world
In a town where blood ties are only blood
If you never say your name out loud to anyone
They can never ever call you by it

If I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all

You're getting sadder, getting sadder,
Getting sadder, getting sadder
And I don't understand, and I don't understand
But if I kiss you where it's sore
If I kiss you where it's sore
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Will you feel better, better, better
Will you feel anything at all
Anything at all
Will you feel anything at all
Anything at all
Will you feel anything at all
Anything at all...
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sire Records

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Begin To Hope (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found