Rammstein
Rammstein - Mein Land Engelse vertaling songtekst
Je score:
My Land
So, where to? Come on, where to? Let’s take a trip from east to south So, where to? Come on, where to? Let’s take a trip from south to west So, where to? Come on, where to? Let’s take a trip from west to north He’s getting off his van with a banner in his hand My land, my land, here you are within my land My land, my land, here you are within my land So, where to? Come on, where to? Let’s take a trip from north to east So, where to? Come on, where to? Let’s take a trip from east to west So, where to? Come on, where to? Let’s take a trip from coast to coast And this new country, it’s hostile, cold and cruel My land, my land, here you are within my land My land, my land, here you are within my land. Now I have you in my hand Yaaaaaaahh! Many voices from the sky Fell from the heavens to my eyes The horizon splits in two So now, where to? Nothing left for you, here in my land! This is my land! You’re in my land! My land, my land, here you are within my land. Now I have you in my hand My land, my land, here you are within my land. Now I have you in my hand My land, my land, here you are within my land. Now I have you in my hand My land, Forsaken! My land, Forgotten! My land, Forbidden! Trapped forever here in my land!
Mein Land
Wohin gehst du, wohin? Ich geh' mit mir von Ost nach Süd Wohin gehst du, wohin? Ich geh' mit mir von Süd nach West Wohin gehst du, wohin? Ich geh' mit mir von West nach Nord Da kommt er angerannt Mit der Fahne in der Hand Mein Land, mein Land Du bist hier in meinem Land Mein Land, mein Land Du bist hier in meinem Land Mein Land Wohin gehst du, wohin? Ich geh' mit mir von Nord nach Ost Wohin gehst du, wohin? Ich geh' mit mir von Ost nach West Wohin gehst du, wohin? Ich geh' von Land zu Land allein Und nichts und niemand Lädt mich zum bleiben ein Mein Land, mein Land Du bist hier in meinem Land Mein Land, mein Land Du bist hier in meinem Land Meine Welle und mein Strand Jaaaa!!! Eine Stimme aus dem Licht Fällt dem Himmel vom Gesicht Reisst den Horizont entzwei Wohin gehst du? Hier ist nichts mehr frei! Das ist mein Land Das ist mein Land Das ist mein Land Mein Land, mein Land Du bist hier in meinem Land Mein Land, mein Land Du bist hier in meinem Land Meine Welle und mein Strand Mein Land – Vertrieben! Mein Land – Vertreiben Mein Land – Vergessen! Nirgends kann ich bleiben! Mein Land