Paramore - Franklin Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Franklin

E quando andremo a casa, so che non sarà casa per niente
Questo posto dove viviamo, non è dove apparteniamo
E mi manca come eravamo nella città che potevamo chiamare nostra
Ritornare per allontanarci dopo che tutto è cambiato
Perchè mi ricordi di un tempo quando eravamo così vivi
(Tutto è cambiato)
Te lo ricordi? Te lo ricordi?
(Tutto è cambiato)
Mi puoi aiutare a mettere da parte tutto quello che ho lasciato indietro
(Tutto è cambiato)
Te lo ricordi? Te lo ricordi?
Allora stiamo qui ora e nessuno non ci conosce per niente
Non mi abituerò a questo
Non mi abituerò a questo
E ritornare non sembrerà lo stesso se non stiamo restando
Ritornare per allontanarci dopo che tutto è cambiato
Perchè mi ricordi di un tempo quando eravamo così vivi
(Tutto è cambiato)
Te lo ricordi? Te lo ricordi?
(Tutto è cambiato)
Mi puoi aiutare a mettere da parte tutto quello che ho lasciato indietro
(Tutto è cambiato)
Te lo ricordi? Te lo ricordi?
Perdendo il nostro tempo
Perdendo il nostro tempo
Perdendo il nostro tempo
Sta perdendo il nostro tempo non possiamo
tornare indietro, non possiamo tornare indietro del tutto
Sta perdendo il nostro tempo non possiamo
tornare indietro, non possiamo tornare indietro del tutto
Sta perdendo il nostro tempo non possiamo
tornare indietro, non possiamo tornare indietro del tutto
Sta perdendo il nostro tempo, perdendo il nostro tempo
Perchè mi ricordi di un tempo quando eravamo così vivi
Te lo ricordi? Te lo ricordi?

Franklin

And when we get home
I know we won't be home at all
This place we live
It is not where we belong
And I miss who we were
In the town that we could call our own
Going back to get away
After everything has changed

Could you remind me of a time when we were so alive?
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?
(Everything has changed)
Could you help me push aside all that I have left behind?
(Everything has changed)
Do you remember that?
Do you remember that?

So we stand here now
And no one knows us at all
I won't get used to this
I won't get used to being gone
And going back won't feel the same
If we aren't staying
Going back to get away
After everything has changed

Could you remind me of a time when we were so alive?
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?
(Everything has changed)
Could you help me push aside all that I have left behind?
(Everything has changed)
Do you remember that?
Do you remember that?

Taking up our time
Taking up our time
Taking up our time
It's taking up our time again
Go back we can't go back at all
It's taking up our time again
Go back we can't go back at all
It's taking up our time again
Go back we can't go back at all
It's taking up our time, taking up our time

Could you remind me of a time when we were so alive?
Do you remember that?
Do you remember that?

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Fueled By Ramen

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: All We Know Is Falling (2005)

Toegevoegd door Tina op Friday 4th of July 2008 19:58

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden