Nancy Sinatra - These boots are made for walking Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

These Boots Are Made For Walking

Je blijft zeggen dat je iets voor me hebt.
Iets wat jij liefde noemt, maar beken
Je hebt gerotzooid
waar je niet gerotzooid zou moeten hebben
En nu krijgt iemand anders al het beste van jou.

Deze laarzen zijn gemaakt om mee te lopen,
en dat is precies wat ze zullen doen
Een dezer dagen gaan deze laarzen
over je heen lopen

Je blijft liegen,
wanneer je de waarheid zou moeten vertellen
En je blijft verliezen, wanneer je niet zou mogen wedden
Je blijft hetzelfde, wanneer je zou moeten veranderen
Wat goed is is goed, maar je bent nog niet goed geweest

Deze laarzen zijn gemaakt om mee te lopen,
en dat is precies wat ze zullen doen
Een dezer dagen gaan deze laarzen
over je heen lopen

Je blijft spelen waar je niet zou moeten spelen
En je blijft denken dat je je nooit zal branden
Ha! Ik heb zojuist een gloednieuw doosje
met lucifers gevonden yeah
En wat hij weet:
dat jij nog geen tijd hebt gehad om te leren

Zijn jullie klaar laarzen? Begin te lopen!

These boots are made for walking

You keep saying you got something for me
Something you call love but confess
You've been a'messin' where you shouldn't 've been a'messin'
And now someone else is getting all your best
Well, these boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you

You keep lyin' when you oughta be truthin'
You keep losing when you oughta not bet
You keep samin' when you oughta be a'changin'
What's right is right but you ain't been right yet
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you

You keep playing where you shouldn't be playing
And you keep thinking that you'll never get burnt (HAH)
Well, I've just found me a brand new box of matches (YEAH)
And what he knows you ain't had time to learn
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you

Are you ready, boots?
Start walkin'

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Lee Hazlewood

Componist: Lee Hazlewood

Publisher: BMG Ariola München GmbH

Details:

Uitgegeven in: 1977

Taal: Engels

Gecovered door: Jan Rot (2003, Nederlands) , Jessica Simpson (2005)

Vertalingen: Frans , Nederlands

Toegevoegd door Pegasus op Friday 1st of August 2008 10:56

Laatst bijgewerkt door Sanderxx op Monday 23rd of July 2012 21:26

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden