Marty Robbins
Marty Robbins - South of the border Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Al Sur De La Frontera
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! … Al sur de la frontera, rumbo a México Allí me enamoré Cuando estrellas por encima salieron para jugar Y ahora cuando vago, mis pensamientos siempre divagan Al sur de la frontera, rumbo a México Y ella suspiró mientras susurró “Mañana” Nunca soñando que nos separábamos Y mentí mientras susurré “Mañana” Porque nuestra mañana nunca vino Al sur de la frontera, volví un día Allí en un velo de blanco a la luz de las velas Ella se arrodilló para rezar Las campanas de la misión me dijieron que no debo quedarme Al sur de la frontera, rumbo a México ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! …
South of the border
(Ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay!) (Ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay!) South of the border, down Mexico way, That's where I fell in love When stars above came out to play, And now as I wander, my thoughts ever stray South of the border, down Mexico way. And she sighed as she whispered "manana," Never dreaming that we were parting And I lied as I whispered "manana," For our tomorrow never came. South of the border, I rode back one day. There in a veil of white by candlelight, She knelt to pray. The mission bells told me that I mustn't stay South of the border, down Mexico way. Ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay! Ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay!