Leonard Cohen
Leonard Cohen - Show me the place Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
show me the place
Mostrami il luogo dove vuoi che il tuo schiavo vada mostrami il luogo, l’ho scordato, non lo so mostrami il luogo, io ho chinato il capo mostrami il luogo dove vuoi che il tuo schiavo vada. Mostrami il posto, rotoliamo via la pietra mostrami il luogo, non posso farcela da solo mostrami il luogo dove il Verbo si fece uomo mostrami il luogo dove iniziò la sofferenza Ci sono stati tempi duri, ho salvato quel che ho potuto un filo di luce, una particella, un’onda ma c’erano catene, e mi sono adeguato c’erano catene, e ti ho amato come uno schiavo. Mostrami il luogo dove vuoi che il tuo schiavo vada mostrami il luogo, l’ho scordato, non lo so mostrami il luogo, io ho chinato il capo mostrami il luogo dove vuoi che il tuo schiavo vada. Ci sono stati tempi duri, ho salvato quel che ho potuto un filo di luce, una particella, un’onda ma c’erano catene, e mi sono adeguato c’erano catene, e ti ho amato come uno schiavo. Mostrami il luogo mostrami il luogo mostrami il luogo Mostrami il luogo, rotoliamo via la pietra mostrami il luogo, non posso farcela da solo mostrami il luogo dove il Verbo si fece uomo mostrami il luogo dove iniziò la sofferenza
Show me the place
Show me the place where you want your slave to go Show me the place, I’ve forgotten, I don’t know Show me the place for my head is bending low Show me the place where you want your slave to go Show me the place, help me roll away the stone Show me the place, I can’t move this thing alone Show me the place where the word became a man Show me the place where the suffering began The troubles came, I saved what I could save A thread of light, a particle, a wave But there were chains so I hastened to behave There were chains so I loved you like a slave Show me the place where you want your slave to go Show me the place, I’ve forgotten, I don’t know Show me the place for my head is bending low Show me the place where you want your slave to go The troubles came, I saved what I could save A thread of light, a particle, a wave But there were chains so I hastened to behave There were chains so I loved you like a slave Show me the place Show me the place Show me the place Show me the place Show me the place, help me roll away the stone Show me the place, I can’t move this thing alone Show me the place where the word became a man Show me the place where the suffering began