Lady Gaga - The edge of glory Duitse vertaling songtekst

Je score:

Am Rande Des Ruhms

Es gibt keinen Grund dafür, dass wir beide allein sein sollten
Heute Nacht, yeah Baby
Heute Nacht, yeah Baby
Ich sehe einen Grund dafür, dass du mich nach Hause bringen solltest heute Nacht (heute Nacht)*

Ich brauch einen Mann, der es richtig denkt, wenn es so falsch ist
Heute Nacht, yeah Baby
Heute Nacht, yeah Baby
Direkt an die Grenzen, wo wir wissen, dass wir beide hingehören heute Nacht (heute Nacht)

Es ist Zeit den Rausch zu spüren
Das Gefährliche ins Rollen zu bringen
Ich werde mit dir zurücklaufen zum, zum Rande
Wo wir uns über beide Ohren verlieben können
Ich bin am Rande des Ruhms,
Und ich klammere mich fest an einen Moment der Wahrheit,
Draußen am Rande des Ruhms,
Und ich klammere mich fest and einen Moment mit dir,
Ich bin am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Ich bin am Rande des Ruhms
Und ich klammere mich fest and einen Moment mit dir
Ich bin am Rande mit dir

Noch ein Versuch, bevor wir die andere Seite küssen,
Heute Nacht, yeah Baby
Heute Nacht, yeah Baby
Ich bin am Rande von etwas entgültgem, das wir heute Abend Leben nennen
In Ordnung, in Ordnung
Zieh deine Schatten an, weil ich im Feuer tanzen werde
Heute Nacht, yeah Baby
Heute Nacht, yeah Baby
Es stört mich nicht, falls heute Nacht jeder meinen Namen kennt
In Ordnung, in Ordnung

Es ist Zeit den Rausch zu spüren
Das Gefährliche ins Rollen zu bringen
Ich werde mit dir zurücklaufen zum, zum Rande
Wo wir uns zutiefst verlieben können

Ich bin am Rande des Ruhms,
Und ich klammere mich fest an einen Moment der Wahrheit,
Ich bin am Rande des Ruhms,
Und ich klammere mich fest and einen Moment mit dir,
Ich bin am Rande
Am Rande
Am Rande

Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande

Ich bin am Rande des Ruhms
Und ich klammere mich fest and einen Moment mit dir,
Ich bin am Rande mit dir

Ich bin am Rande mit dir

Ich bin am Rande mit dir

Ich bin am Rande des Ruhms,
Und ich klammere mich fest an einen Moment der Wahrheit,
Ich bin am Rande des Ruhms,
Und ich klammere mich fest and einen Moment mit dir,
Ich bin am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande
Am Rande

Ich bin am Rande des Ruhms
Und ich klammere mich fest and einen Moment mit dir,
Ich bin am Rande mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir

Ich bin am Rande mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir

Ich bin am Rande mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir

Ich bin am Rande mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir
Mit dir

The edge of glory

There ain't no reason you and me should be alone
Tonight, yeah babe, tonight, yeah babe
I got a reason that you should take me home tonight

I need a man that thinks it's right when it's so wrong
Tonight, yeah babe, tonight, yeah babe
Right on the limits where we know we both belong tonight

It's time to feel the rush
To push the dangerous
I'm gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall in love

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you 
I'm on the edge with you

Another shot, before we kiss the other side
Tonight, yeah babe, tonight, yeah babe
I'm on the edge of something final we call life tonight
Alright, alright

Pull out your shades, 'cause I'll be dancing in the flames
Tonight, yeah babe, tonight, yeah babe
It is a hall of fame they burdings of my name
Alright, alright

It's time to feel the rush
To push the dangerous
I'm gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall in love

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you 
I'm on the edge with you

I'm on the edge with you
I'm on the edge with you

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you

I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you, with you)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Fernando Garibay, Lady Gaga, Paul Blair

Componist: ?

Publisher: Interscope Records

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Gecovered door: Glee Cast (2012)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans

Komt voor op: A Very Gaga Holiday (EP) (2011) , Born This Way (2011) , The Edge Of Glory (2011)

Toegevoegd door Tina op Monday 9th of May 2011 23:19

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden