Lady Gaga - Teeth Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Dientes

No tengas miedo
He hecho esto antes
Enséñame tus dientes
Enséñame tus dientes
Enséñame tus dientes

No quiero dinero (quiero tu dinero)
Esta mierda es horrorosa
Sólo quiero sexo contigo (quiero sexo contigo)
Toma un mordisco de la carne de mi chica mala (de la carne de chica mala)
Toma un mordisco de mí
Enséñame tus dientes
Muéstrame tu maldad

No tengo dirección (sin dirección)
Necesito una dirección
Sólo tengo mi improvisación (tengo mi improvisación)

Toma un mordisco de la carne de mi chica mala (de la carne de chica mala)
Toma un mordisco de mí, chico
Enséñame tus dientes
La verdad es sexy

Dime algo que me salve
Necesito un hombre que me haga bien (un hombre que me haga bien)
Sólo dime cuando está bien
Dime algo que me cambie

Te amaré con las manos atadas
Enséñame tus dientes
Sólo dime cuando
Enséñame tus dientes
Abre la boca chico
Enséñame tus dientes
Enséñame lo que tienes
Enséñame tus dientes dientes dientes dientes

No tengo salvación (sin salvación)
No tengo salvación
No tengo religión (sin religión)
Mi religión eres tú
Toma un mordisco de la carne de mi chica mala (de la carne de chica mala)
Toma un mordisco de mí, chico
Enséñame tus dientes
Soy una puta dura

Tengo mis adicciones (mis adicciones)
Y me encanta arreglarlas (y me encanta arreglarlas)
Nadie es perfecto
Toma un mordisco de la carne de mi chica mala (de la carne de chica mala)
Toma un mordisco de mí, chico
Enséñame tus dientes
Sólo necesito un poco de orientación

Dime algo que me salve
Necesito un hombre que me haga bien (un hombre que me haga bien)
Sólo dime cuando está bien
Dime algo que me cambie
Te amaré con las manos atadas

Enséñame tus dientes
Sólo dime cuando
Enséñame tus dientes
Abre la boca chico
Enséñame tus dientes
Enséñame lo que tienes
Enséñame tus dientes dientes dientes dientes
Enséñame tus dientes

Mi religión eres tú
Mi religión eres tú

Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos (mi religión eres tú)
Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos (mi religión eres tú)
Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos (mi religión eres tú)
Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos
Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos
Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos
Ayuda, necesito un hombre
Ahora enséñame tus colmillos

Dime algo que me salve
Necesito un hombre que me haga bien (un hombre que me haga bien)
Sólo dime cuando está bien
Dime algo que me cambie
Te amaré con las manos atadas

Enséñame tus dientes
Sólo dime cuando
Enséñame tus dientes
Abre la boca chico
Enséñame tus dientes
Enséñame lo que tienes
Enséñame tus dientes
Dientes dientes dientes
Enséñame tus dientes
No va de tamaño, va de maldad

No va de tamaño, va de maldad
Enséñame tus dientes
Abre la boca chico
Enséñame tus dientes
Mi religión eres tú
Enséñame tus dientes

Sólo necesito un poco de orientación
¡Enséñame tus dientes!

Teeth

Don’t be scared
I’ve done this before
Show me your teeth
Don’t want no money (want your money)

That shit’s is ugly
Just want your sex (want your sex)
Take a bit of my bad girl meat (bad girl meat)
Take a bite my me
Show me your teeth
Let me see your mean

Got no direction (no direction)
I need direction
Just got my vamp (got my vamp)

Take a bite of my bad girl meat (bad girl meat)
Take a bit of me boy
Show me your teeth
The truth is sexy

Tell me something that’ll save me
I need a man who makes me alright (man who makes me alright)
Just tell me when it’s alright
Tell me something that’ll change me

I’m gonna love you with my hands tied
Show me your teeth
Just tell me when
Show me your teeth
Open your mouth boy
Show me your teeth
Show me whatcha got
Show me your teeth teeth teeth teeth

Got no salvation (no salvation)
Got no salvation
Got nor religion (no religion)
My religion is you
Take a bite of my bad girl meat (bad girl meat)
Take a bit of me boy
Show me your teeth
I’m a tough bitch

Got my addictions (my addictions)
And I love to fix ‘em (and I love to fix ‘em)
No one’s perfect
Take a bite of my bad girl meat (bad girl meat)
Take a bit of me boy
Show me your teeth
I just need a little guidance

Tell me something that’ll save me
I need a man who makes me alright (man who makes me alright)
Just tell me when it’s alright
Tell me something that’ll change me
I’m gonna love you with my hand tied

Show me your teeth
Just tell me when
Show me your teeth
Open your mouth boy
Show me your teeth
Show me whatcha got
Show me your teeth teeth teeth teeth
Show me your teeth

My religion is you
My religion is you

Help need a man
Now show me your fangs (my religion is you)
Help need a man
Now show me your fangs (my religion is you)
Help need a man
Now show me your fangs (my religion is you)
Tell me something that’ll save me
I need a man who makes me alright (man who makes me alright)

Just tell me it’s alright
Tell me something that’ll change me
I’m gonna love you with my hands tied
Show me your teeth
Just tell me when
Show me your teeth
Open your mouth boy
Show me your teeth
Show me whatcha got
Show me your teeth
Teeth teeth teeth
Show me your teeth
It’s not how big, it’s how mean

Show me your teeth
Open your mouth boy
Show me your teeth
My religion is you
Show me your teeth

I just need a little guidance
Show me your teeth

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Lady Gaga, Taja Riley

Componist: ?

Publisher: Interscope Records

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: The Fame Monster (2009)

Toegevoegd door markcoel op Tuesday 17th of August 2010 08:01

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden