Jennifer Paige - Crush Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Crush

Ahh, verliefdheid, ahh

Ik zie dat je me een kusje toeblaast
Er is geen wetenschapper voor nodig
Om te begrijpen wat er aan de hand is, liefje
Als jij iets in mijn ogen ziet,
Laten we het dan niet te uitgebreid onderzoeken
Ga er niet te diep op in, liefje

Laat het gewoon zijn wat het is
Maak er geen warboel van en hou je hoofd koel
Dit is wat ik zal doen
Ik zal het losjes spelen
Niet dat we een afspraak met het lot hebben, of zo,

Het is gewoon een verliefdheidje
Niet dat ik flauwval, elke keer dat we elkaar aanraken
Het is gewoon iets kleins
Niet dat alles wat ik doe van jou afhangt
Sha-la-la-la, sha-la-la-la

Het verhoogt mijn adrenaline
Je slaat op een hart van tin
Maak er alsjeblieft niet meer van dan het is, liefje
De woorden 'voor altijd' zeggen
is niet waar ik naar zoek
Alles wat ik je kan zeggen is 'misschien'

Laat het gewoon zijn wat het is
Maak er geen warboel van en hou je hoofd koel
Dit is wat ik zal doen
Ik zal het losjes spelen
Niet dat we een afspraak met het lot hebben, of zo

Het is gewoon (aah) een verliefdheidje
Niet dat ik flauwval, elke keer dat we elkaar aanraken
Het is gewoon (aah)iets kleins (verliefdheidje)
Niet dat alles wat ik doe van jou afhangt
Sha-la-la-la, sha-la-la-la

Vanille luchten (Vanille luchten)
Witte staketsels in jouw ogen
Een vooruitzicht van jou en mij

Het is gewoon (aah)een verliefdheidje (verliefdheidje)
Niet dat ik flauwval, elke keer dat we elkaar aanraken
Het is gewoon iets kleins
Niet dat alles wat ik doe van jou afhangt
Sha-la-la-la,
Niet dat ik flauwval, elke keer dat we elkaar aanraken
Het is gewoon (aah)iets kleins
Niet dat alles wat ik doe van jou afhangt
Sha-la-la-la
Niet dat ik flauwval, elke keer dat we elkaar aanraken
Het is gewoon (aah)iets kleins
Niet dat alles wat ik doe...
(geleidelijk wegzakken))

Crush

Ahh crush, ahhh
See you blowin` me a kiss 
It doesn`t take a scientist 
To understand out what`s going on baby 
If you see something in my eye 
Let`s not over analyze 
Don`t go too deep with it baby
So let it be what it`ll be 
Don`t make a fuss and get crazy over you and me 
Here`s what I do, I play it loose 
Not like we have a date with destiny 
CHORUS
It`s just a little crush
Not like I faint everytime we touch 
It`s just some little thing
Not like everything I do depends on you 
Sha la la la, sha la la la 
It`s raising my adrenaline 
You`re bangin` on a heart of tin 
Please don`t make too much of it baby 
Say the word forevermore 
That`s not what I`m looking for, 
All I can commit to is maybe
So let it be what it`ll be 
Don`t make a fuss and go crazy over you and me 
Here`s what I do, I play it loose 
Not like we have a date with destiny 
CHORUS 
It`s just a little crush
Not like I faint everytime we touch 
It`s just some little thing
Not like everything I do depends on you 
Sha la la la, sha la la la 
Vanilla skies, white picket fences in your eyes 
A vision of you and me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Berny Cosgrove, Kevin Clark, Mark Mueller

Componist: Berny Cosgrove, Kevin Clark

Publisher: Edel America Records, Inc., Hollywood Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Gecovered door: Glee Cast (2009)

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Jennifer Paige (1998) , Flowers - The Hits Collection (2003)

Toegevoegd door Walter op Sunday 10th of February 2008 02:59

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden