Evanescence - Bleed Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Sangrar

¿Cómo puedo fingir que no veo
lo que escondes tan descuidadamente?
La ví sangrar
Me escuchaste respirar
Y me quede helada
Y di la vuelta
Debo estar soñando
Todos vivimos
Todos morimos
Eso no empieza a justificarte
No es lo que parece
Ni lo que piensas
No, debo estar soñando
Está sólo en mi mente
No en la vida real
No, debo estar soñando
Ayuda, sabes que necesito decir a alguien
Decirles lo que sé que has hecho
Te temo, pero los temores contados pueden hacerse realidad
Todos vivimos
Todos morimos
Eso no empieza a justificarte
No es lo que parece
Ni lo que piensas
No, debo estar soñando
Está sólo en mi mente
No en la vida real
No, debo estar soñando
No es lo que parece
Ni lo que piensas
No, debo estar soñando
Sólo en mi mente
No en la vida real
Debo estar soñando

Bleed

How can I pretend that I don't see 
What you hide so carelessly 
I saw her bleed 
You heard me breathe and 
I froze inside myself and turned away 
I must be dreaming 

We all live 
We all die 
That does not begin to justify you 
It's not what it seems 
Not what you think 
No I must be dreaming 
It's only in my mind 
Not real life 
No I must be dreaming 

Help, I know I've got to tell someone 
Tell them what I know you've done 
I fear you 
But spoken fears can come true 

We all live 
We all die 
That does not begin to justify you 
It's not what it seems 
Not what you think 
No I must be dreaming 
It's only in my mind 
Not real life 
No I must be dreaming 

We all live 
We all die 
That does not begin to justify you 
It's not what it seems 
Not what you think 
No I must be dreaming 
It's only in my mind 
Not real life 
No I must be dreaming 

Not what it seems 
Not what you think 
I must be dreaming 
Just in my mind 
Not real life 
I must be dreaming

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Toegevoegd door Tina op Wednesday 28th of May 2008 22:10

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:54

0 Reacties gevonden