Enya - Amarantine Franse vertaling songtekst

Je score:

AMARANTINE

Vous savez quand vous donnez votre amour loin
il ouvre votre coeur,
tout est nouveau.
Et vous savez que le temps trouvera toujours une manière
laissez votre coeur le croire est vrai.
Vous savez que l'amour est tout que vous dites ;
un chuchotement, un mot,
promesses que vous donnez.
Vous le sentez dans le battement de coeur du jour.
Vous savez que c'est la manière que l'amour est.
[Choeur] :
Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
L'amour est.
L'amour est.
Amour...
Vous savez que l'amour peut quelquefois vous faire crier
laissez ainsi les larmes aller,
elles couleront loin,
pour vous savez que l'amour vous a toujours laissé voler
- à quelle distance un coeur peut voler loin !
[Choeur]
Vous savez quand l'amour brille dans vos yeux
Cela peut être des étoiles
tombé d'en haut.
Et vous savez que l'amour est avec vous quand vous vous levez,
pour la nuit et le jour appartenez à l'amour.

Amarantine

You know when you give your love away
It opens your heart, everything is new
And you know time will always find a way
To let your heart believe it's true

You know love is everything you say
A whisper, a word, promises you give
You feel it in the heartbeat of the day
You know this is the way love is

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Love is love is love...

You know love will sometimes make you cry
So let the tears go they will flow away
For you know love will always let you fly
How far a heart can fly away

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Love is love is love....

You know when love's shining in your eyes
It maybe the stars fallen from above
And you know love is with you when you rise
For night and day belong to love

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Warner Music UK Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2015

Taal: Engels

Vertalingen: Afrikaans , Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: The Very Best Of (2009) , Amarantine (2005)

Toegevoegd door Tina op Saturday 5th of April 2008 18:54

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Reacties gevonden