Eluveitie

Eluveitie - Omnos Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Miedo

Yo soy una chica linda y justa
llena de virtud y juventud
me gustan los flores del bosque y las canciones
Oye, chica linda y joven
que estàs haciendo sola en el bosque
asì lejos de todos los seres?
Oye, chica linda y joven
que estàs haciendo sola en el bosque?

Oye, chico lindo, vienes aqui!
Cortamos juntos algunos flores
en el bosque!

Ahora solo la laguna profunda me espera

No soy un chico, soy el lobo malo
cazo en los bosques;
cazo el flor de tu juventud
Muy bien, lobo, jugamos un juego
Bailamos una danza alegre
cantamos lindas canciones!
No soy un chico, soy el lobo malo
cazo en los bosques 

No me gustan los juegos de niños
me gusta jugar los siniestros juegos de lobos
en la profundidad del bosque, con ti

Ahora solo la laguna profunda me espera

Salvaje lobo, hace lo que tu corazòn deseas
pero, te lo ruego! Quedate con mi 

No, chica, yo no quedaré con ti y yo no te quiero!
Nunca te quise!

Fue una chica linda y justa
ahora soy pobre y abrumada por la vergüenza

Ahora solo la laguna profunda me espera

Omnos

Immi daga uimpi geneta
Lana beððos et' iouintutos
Blatus ceti, cantla carami
Aia gnata uimpi iouinca
Pid in cete tu toue suoine
Pid uregisi peli doniobi
Aia gnata uimpi iouinca
Pid in cete tu toue suoine

Aia mape coime, adrete
In blatugabagli uorete
Cante snon celiIui in cete

Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti  

N'immi mapos, immi drucocu
In cetobi selgin agumi
selgin blatos tou' iouintutos
Nu, uoregon, cu, uorigamos
lamman, cu, suuercin lingamos
indui uelui cantla canamos
N'immi mapos, immi drucocu
In cetobi selgin agumi

Ne moi iantus gnaton uorega
Iantus drucocunos uoregon
Cante toi in medie cete

Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti  

Cu allate, papon sod urege
EððiIo de iantu in cridie
VediIumi: cante moi uosta

Ne, a gnata, cante t' usstami
Ne uostami, ne te carami
Ne carami, nec carasumi

Boua daga uimpi geneta
Immi trouga, lana nariIas

Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: David Stifter

Componist: Chrigel Glanzmann

Publisher: Nuclear Blast

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Portugees

Vertalingen: Duits , Engels , Spaans , Frans , Italiaans

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden