Drafi Deutscher

Drafi Deutscher - Marmor, Stein Und Eisen Bricht Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Een Duits nummer van Drafi Deutscher uit 1965 dat ook in het Nederlands bekend werd door Trea Dobbs. Later werd het ook nog eens gecoverd door De Heideroosjes.

Marmer, steen en ijzer breekt

Huil niet wanneer de regen valt, damdam, damdam
Er is er een die je vasthoudt, damdam, damdam

Marmer, steen en ijzer breekt
maar onze liefde niet
Alles, alles gaat voorbij
maar wij zijn elkaar trouw

Kan ik eenmaal niet bij je zijn, damdam, damdam
Denk eraan, je bent niet alleen, damdam, damdam

Marmer, steen en ijzer breekt
maar onze liefde niet
Alles, alles gaat voorbij
maar wij zijn elkaar trouw

Marmer, steen en ijzer breekt
maar onze liefde niet
Alles, alles gaat voorbij
maar wij zijn elkaar trouw

Neem de gouden ring van mij, damdam, damdam
Ben je treurig dan zeg hij jouw, damdam, damdam

Marmer, steen en ijzer breekt
maar onze liefde niet
Alles, alles gaat voorbij
maar wij zijn elkaar trouw

Marmer, steen en ijzer breekt
maar onze liefde niet
Alles, alles gaat voorbij
maar wij zijn elkaar trouw

Iedereen nu!

Marmer, steen en ijzer breekt
maar onze liefde niet
Alles, alles gaat voorbij
maar wij zijn elkaar trouw

Marmor, Stein Und Eisen Bricht

Weine nicht wenn der Regen fällt, damdam, damdam
Es gibt einen, der zu dir hält, damdam, damdam.

Refrein:
Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere Liebe nicht
Alles, alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu.

Kann ich einmal nicht bei dir sein, damdam, damdam
Denk daran, du bist nicht allein, damdam, damdam.

Refrein.

Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere Liebe nicht
Alles, alles alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu.

Nimm den goldenen Ring von mir, damdam, damdam
Bist du traurig, dann sagt er dir, damdam, damdam.

Refrein.

Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere, unsere Liebe nicht
Alles, alles alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu.

Everybody now!

Refrein.
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Christian Bruhn, Drafi Deutscher, Rudolf-Günter Loose

Componist: Christian Bruhn, Drafi Deutscher, Rudolf-Günter Loose

Publisher: MCP Sound & Media GmbH

Details:

Uitgegeven in: 1996

Taal: Duits

Gecovered door: Arne Jansen (0Nederlands) , Dieter Schefer (2012)

Vertalingen: Engels , Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

2 Reacties gevonden

Goed gezien, de tekst is ondertussen aangepast samen met de wanordelijke Duitse tekst.

Anonymous

Tuesday 18th of August 2015 14:01

dacht dat Eisen ijzer is en niet ijs