Drafi Deutscher

Drafi Deutscher - Marmor, Stein Und Eisen Bricht Franse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Een Duits nummer van Drafi Deutscher uit 1965 dat ook in het Nederlands bekend werd door Trea Dobbs. Later werd het ook nog eens gecoverd door De Heideroosjes.

Marbre, pierre et le fer se brise

Ne pleure pas, si la pluie tombe (Dam Dam, Dam Dam)
Il y en a une qui sommeille en toi (Dam Dam, Dam Dam)

Marbre, pierre et le fer brise
Mais pas notre amour
Tout, tout passe
Mais nous nous sommes fidèles

Si quelques fois je ne peux pas être avec toi (Dam Dam, Dam Dam)
Alors pense que tu n'est pas seule (Dam Dam, Dam Dam)

Marbre, pierre et le fer brise
Mais pas notre amour
Tout, tout passe
Mais nous nous sommes fidèles

Prends-moi cet anneau doré (Dam Dam, Dam Dam)
Si tu es triste alors il te le dira (Dam Dam, Dam Dam)

Marbre, pierre et le fer brise
Mais pas notre amour
Tout, tout passe
Mais nous nous sommes fidèles

Tout le monde MAINTENANT !

Marbre, pierre et le fer brise
Mais pas notre amour
Tout, tout passe
Mais nous nous sommes fidèles

Marmor, Stein Und Eisen Bricht

Weine nicht wenn der Regen fällt, damdam, damdam
Es gibt einen, der zu dir hält, damdam, damdam.

Refrein:
Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere Liebe nicht
Alles, alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu.

Kann ich einmal nicht bei dir sein, damdam, damdam
Denk daran, du bist nicht allein, damdam, damdam.

Refrein.

Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere Liebe nicht
Alles, alles alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu.

Nimm den goldenen Ring von mir, damdam, damdam
Bist du traurig, dann sagt er dir, damdam, damdam.

Refrein.

Marmor, Stein und Eisen bricht
Aber unsere, unsere Liebe nicht
Alles, alles alles geht vorbei
Doch wir sind uns treu.

Everybody now!

Refrein.
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Christian Bruhn, Drafi Deutscher, Rudolf-Günter Loose

Componist: Christian Bruhn, Drafi Deutscher, Rudolf-Günter Loose

Publisher: MCP Sound & Media GmbH

Details:

Uitgegeven in: 1996

Taal: Duits

Gecovered door: Arne Jansen (0Nederlands) , Dieter Schefer (2012)

Vertalingen: Engels , Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden