Crowded House - Playing With Fire Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Giocando con il fuoco

Il presidente mi sta cercando
E la fortuna mi aiutava
Ultimamente sono rimasto congelato nel mio letto
Sentirsi come se la fine non fosse lontana

Ora qualcuno potrebbe dire
stiamo perdendo terreno
Non ho mai visto una cosa del genere
Mai visto una cosa del genere
Per ringraziare il tuo nemico
Mia moglie è selvaggia in quarantena
Il presidente ce l'ha con me
E il mio cervello si sta avvicinando al limite
Ma non posso spiegarle quel viaggio

Ora qualcuno potrebbe dire
Ci stiamo rilassando
Non ho mai visto una cosa del genere
Mai visto una cosa del genere

Stiamo giocando con il fuoco
E stiamo giocando con il fuoco
E stiamo giocando con il fuoco

E questa volta, stiamo tutti zitti
La prossima generazione sta parlando
Siamo al volante
Stiamo guidando dritti al muro

Fai finta che vada bene
Faremo in tempo
Sii all'altezza della lotta
Sii qualcuno che salva vite

Quando le mie gambe e le mie braccia si lasciano andare
È allora che le mie mani e il mio cuore dicono di no

Stiamo giocando con il fuoco
E questa volta

E qualcuno potrebbe dire
Lo faremo girare
Se credi a una cosa del genere
crederò a una cosa del genere

Playing With Fire

The chairman's looking out for me
And fortune used to favor me
Lately I've been lying frozen in my bed
Feeling like the end isn't far away

Now some might say
We're losing ground
I've never seen such a thing
Never seen such a thing
To thank your enemy
My wife is wild in quarantine
The chairman's got it in for me
And my brain is getting closer to the edge
But I can't explain that trip to her

Now some might say
We're winding down
I've never seen such a thing
Never seen such a thing

We're playing with fire
And we're playing with fire
And we're playing with fire

And this time, let's all be quiet
The next generation's talking
We're behind the wheel
We're driving straight to the wall

Pretend it's alright
We'll make in time
Be equal to the fight
Be someone saving lives

When my legs and my arms let go
That's when my hands and my heart say no

We're playing with fire
And this time

And some may say
We'll turn it round
If you believe such a thing
I'll believe such a thing

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Dreamers Are Waiting (2021)

Toegevoegd door WPAS op Monday 31st of May 2021 20:47

Vertaling toegevoegd door WPAS op Monday 31st of May 2021 20:47

0 Reacties gevonden