Coldplay - Amsterdam Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Amsterdam

Kom op, mijn ster verdwijnt
En ik wijk uit, ongecontroleerd
Als ik, als ik alleen maar zou wachten
Zou ik hier niet vastzitten in dit gat
Kom hier, mijn ster verdwijnt
En ik wijk uit, ongecontroleerd
En ik zweer dat ik eindeloos heb gewacht
Ik moet uit dit gat zien te komen

Maar de tijd staat aan jouw kant
Jij moet het nu doen
Terwijl het je niet naar beneden en in het rond duwt
Er is geen reden voor bezorgdheid

Kom op, oh mijn ster vervaagt
En ik zie geen kans om los te laten
En ik weet dat het lijkt of ik dood ben aan het oppervlak
Maar daaronder schreeuw ik

En de tijd staat aan jouw kant
Jij moet het nu doen
Terwijl het je niet naar beneden
en in het rond duwt
Er is geen reden voor bezorgdheid

Ik zit vast aan het einde van deze ketting
En ik ben weer op weg naar beneden
Stond op een brug, totaal geobsedeerd
Misselijk
Je kan zeggen wat je bedoelt
Maar het zal niets veranderen
Ik heb genoeg van de geheimen
Stond op de rand, een strop om mijn nek
Jij kwam langs en sneed me los
Jij kwam langs en sneed me los
Jij kwam langs en sneed me los

Amsterdam

Come on, oh my star is fading
And I swerve out of control
If I, if I`d only waited
I`d not be stuck here in this hole

Come here, oh my star is fading
And I swerve out of control
And I swear I waited and waited
I`ve got to get out of this hole

But time is on your side
It`s on your side now
Not pushing you down
And all around
It`s no cause for concern

Come on, oh my star is fading
And I see no chance of release
And I know I`m dead on the surface
But I am screaming underneath

And time is on your side
It`s on your side now
Not pushing you down
And all around
Oh it`s no cause for concern

Stuck on the end
Of this ball and chain
And I`m on my way back down again
Stood on the edge
Tied to the noose
Sick to the stomach
You can say what you mean
But it won`t change a thing
I`m sick of the secrets
Stood on the edge
Tied to the noose
But you came along and you cut me loose

You came along and you cut me loose... (x3)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: A rush of blood to the head (2002) , Live 2003 (2003)

Toegevoegd door Walter op Sunday 16th of December 2007 23:16

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden

Meer info:

Femu

Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).