Charles Trenet
Charles Trenet - La mer Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
De zee
De zee die men ziet dansen langs de heldere baaien heeft zilveren weerspiegelingen De zee veranderende weerspiegelingen in de regen De zee mengt onder de zomerse hemel zijn witte schuimkoppen met de o zo zuivere engelen De zee azuuren herderin zonder einde Kijk dicht bij de strandplassen dat hoge vochtige riet Kijk naar die witte vogels En die roestkleurige huizen De zee heeft ze gewiegd langs de heldere baaien En met een liefdeslied heeft de zee mijn hart gewiegd voor het leven
La mer
La mer Qu'on voit danser le long des golfes clairs A des reflets d'argent La mer Des reflets changeants Sous la pluie La mer Au ciel d'été confond Ses blancs moutons Avec les anges si purs La mer bergère d'azur Infinie Voyez Près des étangs Ces grands roseaux mouillés Voyez Ces oiseaux blancs Et ces maisons rouillées La mer Les a bercés Le long des golfes clairs Et d'une chanson d'amour La mer A bercé mon coeur pour la vie
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Charles Trenet, Albert Lasry
Componist: Charles Trenet, Albert Lasry, Léo Chauliac
Publisher: Disky Communications Europe B.V.
Details:
Uitgegeven in: 1998
Taal: Frans
Gecovered door: Demis Roussos , Lenny Kuhr (1986, Nederlands) , Patricia Kaas (2004) , Karina (2018, Engels)
Vertalingen: Engels , Nederlands
Meer info:
- Land: Frankrijk
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).