Céline Dion - Alone Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Alone

Sento il ticchettio della sveglia
qui, sdraiata nel buio della stanza
e mi chiedo dove sei stasera
non hai risposto al telefono
e la notte scorre così lenta…
quanto spero che non finisca, sono sola

Finora sono andata avanti da sola
e non m’importava prima di incontrarti
ma ora mi atterrisce il pensiero
come posso fare per averti, io da sola?

Non sai quanto ho desiderato
toccarti le labbra, stringerti forte
non sai quanto ho esitato
e stasera te lo avrei detto
ma il segreto è rimasto mio
e il mio amore per te non svelato, sono sola

Finora sono andata avanti da sola
e non mi importava prima di incontrarti
ma ora mi atterrisce il pensiero
come posso fare per averti, io da sola
come posso averti io, da sola?
Come posso fare per averti, io da sola
come posso averti io, da sola?
Da sola, da sola

Alone

I hear the ticking of the clock
I'm lying here the room's pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it won't end though
Alone 

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

You don't know how long I have wanted
to touch your lips and hold you tight,oh
You don't know how long I have waited
and I was going to tell you tonight
But the secret is still my own
and my love for you is still unknown
Alone 

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Billy Steinberg, Tom Kelly

Componist: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Taking Chances (2007) , Ultimate Box (2008) , My Love: Essential Collection (2008) , The Essential

Toegevoegd door Tina op Thursday 1st of May 2008 17:45

Vertaling toegevoegd door mari op Tuesday 13th of August 2013 16:27

0 Reacties gevonden