Ambrozijn
Ambrozijn - Dessus la mer coulante Engelse vertaling songtekst
Je score:
Under The Flowing Sea
She said it to me, in my arms, She said it into my heart, Under the flowing sea: The waves are waiting for us, We'll be there in a moment, On the stones, we dance Over all our thoughts, we walk there Take me there in the dark, We'll be there in a moment Let's go say our farewells, Let's go touch the soul of our desires Let's go into this blue wine. . .let's go drown ourselves. We won't care about anything any more, We won't feel any more pain We'll kiss each other forever, We'll be there in a moment. Oh, queen, my sweet queen Let your beautiful garments sink Beneath the flowing sea Look at the moon, the sea, a beautiful white cloth, There are no more doubts In her poisoned eyes, Take me into your dreams, We'll be there in a moment.
Dessus la mer coulante
Elle m'a dit dans mes bras M'a dit dans mon coeur Dessus la mer coulante: Les vagues nous attendent On y va dans un instant Sur les cailloux on danse Sur tous nos pensées on s'y promène Mène-moi dans le noir On y va dans un instant Allons faire nos adieux Allons toucher l'âme de nos désirs Allons dans ce vin bleu... allons se noyer On s'en soucie plus On sentira plus de douleur On s'embrasse pour toujours On y va dans un instant Oh, reine, ma douce reine Laissez vos beaux habits Dessus la mer coulante Regarde la lune, la mer, un beau drap blanc Il ne reste plus des doutes Tout autour ses youx empoissonnées Mène-moi dans vos rêves On y va dans un instant
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Wouter Vandenabeele, Tom Theuns
Componist: ?
Publisher: Homerecords.be
Details:
Uitgegeven in: 2004
Taal: Frans
Vertalingen: Engels , Roemeens
Komt voor op: Botsjeribo (2004) , Ambrozijn: 10 (2007)
Meer info:
- Land: België
- ambrozijn.be
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).