Adriano Celentano
Adriano Celentano - Azzurro Engelse vertaling songtekst
Je score:
Blue
Looking for summer all year round but it appears suddenly. She left for the beaches so I stuck in the city, feel a hiss over the roofs an airplane that goes away. Blue the afternoon is too blue and to long for me. I realize my resources fade away, without you, and so I nearly took the ride and drove, I drove to you, but the course of my desires go backwards. It seems like the oratory, with lots of sun, so many years ago. Those sundays alone in a courtyard, a walk ... I am bored most of the time, not even a priest to chat ... Blue the afternoon is too blue and to long for me. I realize my resources fade away, without you, and so I nearly took the ride and drove, I drove to you, but the course of my desires go backwards.
Azzurro
Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua Lei è partita per le spiagge e sono solo quassù in città Sento fischiare sopra i tetti un aeroplano che se ne va Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te E allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te Il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario và Sembra quand'ero all'oratorio, con tanto sole, tanti anni fa Quelle domeniche da solo in un cortile, a passeggiar Ora mi annoio più di allora, neanche un prete per chiacchierar Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te E allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te Il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario và Cerco un pò d'Africa in giardino, tra l'oleandro e il baobab Come facevo da bambino, ma qui c'è gente, non si può più Stanno innaffiando le tue rose, non c'è il leone, chissà dov'è Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te E allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo a te Il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario và
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Paolo Conte, Vito Pallavicini
Componist: Paolo Conte, Vito Pallavicini
Publisher: Clan Celentano S.r.l.
Details:
Uitgegeven in: 1968
Taal: Italiaans
Gecovered door: Die Toten Hosen (1990, Duits)
Vertalingen: Engels , Frans
Komt voor op: Le Volte Che Celentano E' Stato I (2003) , Unicamente Celentano (2006) , Azzurro (Una carezza in un pugno) (1968) , Super best (1992) , Viva Italia (1980) , Disco dance (1977) , Una carezza in un pugno (1968) , Le Origini Di Adriano Celentano Vol.1 (1968)
Meer info:
- Land: Italië
- celentano.it/
- twitter.com/clancelentano
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).