Placebo (UK)
Placebo (UK) - Come Home Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Ven a casa
Atrapado entre hacer o morir, me siento demacrado Es difícil respirar, lo intento y lo intento Me asfixiarán Balanceándome desde lo más alto Sin tener nada a lo cual sujetarme Todo cielo es azul, pero no para mí ni para ti Ven a casa, ven a casa, ven a casa, ven a casa Vidrio y gasolina, vodka, ginebra Se siente como respirar metano Te llevas a ti mismo de piel en piel Y aún así, eso no adormece el dolor Te desvaneces como el rastro de un labial Siempre me asombra Toda nube es gris, con sueños del ayer Ven a casa, ven a casa, ven a casa, ven a casa Ven a casa, ven a casa, ven a casa, ven a casa Todo siempre va en contra y puedo intentar negarlo Dale medio cerebro a un mono Y aún así lo freirá inevitablemente Ahora la escena clímax está muerta Yo solía querer estar ahí también Todo cielo es azul, pero no para mí ni para ti Ven a casa, ven a casa, ven a casa, ven a casa Ven a casa, ven a casa, ven a casa, ven a casa
Come Home
Stuck between the do or die, I feel emaciated. Hard to breathe I try and try, I'll get asphyxiated. Swinging from the tallest height, with nothing left to hold on to. Every sky is blue, but not for me and you. Come home, come home, come home, come home. Glass and petrol vodka gin, it feels like breathing methane. Throw yourself from skin to skin, and still it doesn't dull the pain. Vanish like a lipstick trace, it always blows me away. Every cloud is grey, with dreams of yesterday. Come home, come home, come home, come home, come home, come home, come home, come home. Always goes against the grain, and I can try and deny it Give a monkey half a brain, and still he's bound to fry it. Now the happening scene is dead, I used to want to be there too. Every sky is blue, but not for me and you. Come home, come home, come home, come home, come home, come home, come home, come home.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Placebo
Componist: ?
Publisher: Elevator Lady Ltd
Details:
Uitgegeven in: 1995
Taal: Engels
Vertalingen: Spaans , Italiaans , Nederlands
Komt voor op: Placebo (1996) , A Place For Us To Dream (2016)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- placeboworld.co.uk
- last.fm/music/Placebo
- myspace.com/placebo
- soundcloud.com/placeboworld
- twitter.com/placeboworld
- facebook.com/officialplacebo
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).