Michel Sardou
Michel Sardou - J'aurais voulu t'aimer Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Ik zou je graag willen beminnen
Ik zou je graag willen beminnen Ik zou je graag willen beminnen En je kunnen vertellen Ik zou graag willen blijven En nooit meer weggaan Ik zou je veel hebben gegeven Maar je moest lijden Dus ik probeer te vergeten Ik zou willen dromen Maar dat was het ene misschien Je mee te nemen en je beschermen Maar je wilde feesten Dus de moed zakte me in de schoenen Aan het einde van het feest Zou ik je graag willen beminnen Je beminnen, je beminnen Ik zou je graag willen beminnen En een beetje ruimte hebben gevraagd Ik zou niets van je hebben gestolen Er zou geen breuk geweest zijn Waarom opgeven Zonder fysiek bij elkaar te zijn geweest Zonder geprobeerd te hebben Ik wilde liever vertrekken Waar zoveel anderen stoppen En je kunnen aanraken Om je eindelijk te leren kennen Ik wilde alles riskeren Niet alleen om lol te maken Ik wist niet wat ik moest doen Ik wist niet anders dan te zwijgen Dus de moed zakte me in de schoenen Aan het einde van het feest Ik zou je graag willen beminnen Ik zou graag willen weten Met een enkel woord, een enkel gebaar Zou je me hebben kunnen laten hopen Zou je me hebben kunnen laten blijven Wat was ons verhaal Het was niet met jou Het was te laat Jouw leven tegenover de mijne Dus de moed zakte me in de schoenen Aan het einde van het feest Ik zou je graag willen beminnen Je beminnen Ik zou je graag willen beminnen
J'aurais voulu t'aimer
J'AURAIS VOULU T'AIMER Rick Allison, 2004 J'aurais voulu t'aimer Et pouvoir te le dire J'aurais voulu rester Et ne jamais partir Je t'aurais tant donné Mais il fallait souffrir Alors j'ai oublié J'aurais voulu rêver Mais c'était qu'un peut-être Te prendre et te garder Mais tu voulais des fêtes Alors le coeur largué A la fin de la fête J'aurais voulu t'aimer J'aurais voulu t'aimer Et prendre un peu de place Je ne t'aurais rien volé Y'aurait pas eu de casse Pourquoi abandonner Sans que nos corps s'engagent Sans avoir essayé J'avais envie d'aller Où tant d'autres s'arrêtent Et pouvoir te toucher Pour enfin te connaître Je voulais tout risquer Même de ne pas te plaire Je n'ai pas su nous garder Je n'ai su que me taire Alors le coeur largué A la fin de la fête J'aurais voulu t'aimer J'aurais voulu savoir Ce qu'un mot, ce qu'un geste Aurait pu te faire croire Aurait fait que je reste C'était quoi notre histoire Ce n'était pas la tienne Elle arrivait trop tard Ta vie contre la mienne Alors le coeur largué A la fin de la fête J'aurais voulu t'aimer T'aimer J'aurais voulu t'aimer
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Rick Allison (2)
Componist: ?
Publisher: Trema
Details:
Uitgegeven in: 2004
Taal: Frans
Vertalingen: Duits , Nederlands
Komt voor op: L'album De Sa Vie - 100 titres (2019)
Meer info:
- Land: Frankrijk
- michelsardou.artistes.universalmusic.fr
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).