Gianmaria Testa

Gianmaria Testa - Dentro la tasca di un qualunque mattino Franse vertaling songtekst

Je score:

Dans la poche d'un matin

Traduction accompagnant le CD :
Je te mettrai dans la poche d'un matin
je te cacherai dans un mouchoir
de coton et de parfum
et de la main que personne ne voit
je te caresserai
Je te mettrai dans la poche d'un matin
je te cacherai dans un mouchoir
de soie et de parfum
et de la main que personne ne voit
je te saluerai

Dentro la tasca di un qualunque mattino

Dentro la tasca di un qualunque mattino
dentro la tasca ti porterei
nel fazzoletto di cotone e profumo
nel fazzoletto ti nasconderei

Dentro la tasca di un qualunque mattino
dentro la tasca ti nasconderei
e con la mano, che non veda nessuno
e con la mano ti accarezzerei

Salir? il sole del mezzogiorno
passer? alto sopra di noi
fino alla tasca del pomeriggio
ti porto ancora
se ancora mi vuoi

Salir? il sole del mezzogiorno
e passer? alto, molto sopra di noi
fino alla tasca del pomeriggio
dall'altra tasca ti porto
se vuoi

Dentro la tasca di un qualunque mattino
dentro la tasca ti porterei
col fazzoletto di seta e profumo
col fazzoletto ti coprirei

Dentro la tasca di un qualunque mattino
dentro la tasca ti nasconderei
e con la mano, che non veda nessuno
e con la mano ti accarezzerei
e con la mano, che non veda nessuno
con questa mano ti saluterei
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Gianmaria Testa

Componist: Gianmaria Testa

Publisher: Com' Nicole Courtois-Higelin

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Italiaans

Gecovered door: Gerard Van Maasakkers (2014, Nederlands)

Vertalingen: Engels , Frans

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

1 Reacties gevonden

Anonymous

Monday 8th of July 2019 19:54

Très mauvaise traduction !!!