BZN
BZN - Mon amour Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Mon amour
Koop mensen, kijk, koop mijn bloemen Dat is het leven van een jonge vrouw, altijd alleen Maar de toekomst is geweldig En mijn bloemen zijn fris en lieflijk Want ik zal je vinden, mijn lief, ja, jou Iedereen zal mij helpen Iedereen kent en iedereen ziet Het bloemenmeisje van de markt en haar bloemenwinkel Juffrouw, je bent geweldig Wanneer kom je bij mij Mijn lief, je bent mijn roos Die nooit zal verwelken Ik aanbid je van dag tot dag Juffrouw van de liefde Mijn lief, je bent mijn roos Die nooit zal verwelken Ik aanbid je van dag tot dag Juffrouw van de liefde Op een dag ben ik naar de Place du Marché gegaan En ik zag dat ze verdwenen was Ik heb iedereen gevraagd of ze misschien mijn bloemenmeisje hebben gezien Maar niemand wist waar ze was Ik was erg wanhopig Maar op een dag ging ik zitten in een bistro En toen Catherine, jij bent het! Ja, mijn lief Mijn kleine bloem Want ik heb je gevonden, mijn lief, ja, jou Iedereen zal me helpen Mijn lief, je bent mijn roos Die nooit zal verwelken Ik aanbid je van dag tot dag Juffrouw van de liefde Mijn lief, je bent mijn roos Die nooit zal verwelken Ik aanbid je van dag tot dag Juffrouw van de liefde
Mon amour
Achetez mes gens, voyons, achetez mes fleurs C'est la vie d'une fille, isolée toujours Mais l'avenir est formidable Et mes fleurs sont fraîches et aimables Car je vais te trouver, mon amour, oui, toi Tout le monde m'assistera Tout le monde connaît, et tout le monde voit La fleuriste du marché et sa boutique de fleurs Mademoiselle, tu es formidable Quand viens-tu chez moi Mon amour, tu es ma rose Qui ne va jamais passer Je t'adore de jour en jour Mademoiselle d'amour Mon amour, tu es ma rose Qui ne va jamais passer Je t'adore de jour en jour Mademoiselle d'amour Un jour je suis allé à la Place du Marché Et j'ai vu qu'elle avait disparu J'ai demandé tout le monde s'ils ont vu peut-être la fleuriste Mais personne ne savait où elle se trouvait J'étais très désespéré! Mais un jour je m'étais assis dans un bistro Et alors Catherine, c'est toi! Oui, mon amour! Ma petit fleur! Car je vais te trouver, mon amour, oui, toi Tout le monde m'assistera Mon amour, tu es ma rose Qui ne va jamais passer Je t'adore de jour en jour Mademoiselle d'amour Mon amour, tu es ma rose Qui ne va jamais passer Je t'adore de jour en jour Mademoiselle d'amour
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Jan Keizer, Thomas Tol, Th. Tol & J. Keizer
Componist: ?
Publisher: EVA
Meer info:
- Land: Nederland
- bzn-online.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).