Arcade Fire
Arcade Fire - Rebellion (lies) Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Ribellione (Bugie)
Dormire significa rinunciare Non importa che ora è Dormire significa rinunciare Quindi solleva questa palpebre pesanti Le persone dicono che morirai Più velocemente che senz’acqua Ma sappiamo che è solo una bugia Spaventa tuo figlio, spaventa tua figlia Le persone dicono che i tuoi sogni Sono le uniche cose che ti salvano Vieni piccola, nei nostri sogni Possiamo vivere comportandoci male Ogni volta che chiudi i tuoi occhi Bugie, bugie! Le persone cercano e nascondono la notte Sotto delle coperte Le persone cercano e nascondono la luce Sotto delle coperte Vieni piccola, nascondi i tuoi amanti Sotto delle coperte Vieni piccola, nascondi i tuoi amanti Sotto delle coperte Nascondendosi dai fratelli Sotto delle coperte Vieni piccola, nascondi i tuoi amanti Sotto delle coperte Le persone dicono che morirai Più velocemente che senz’acqua Ma sappiamo che è solo una bugia Spaventa tuo figlio, spaventa tua figlia Spaventa tuo figlio, spaventa tua figlia Ora ecco il sole, va tutto bene! (Bugie!) Ora ecco la luna, va tutto bene! (Bugie!) Ora ecco il sole, va tutto bene! (Bugie!) Ora ecco la luna, va tutto bene! (Bugie!) Ma ogni volta che chiudi i tuoi occhi (Bugie!)
Rebellion (lies)
Sleeping is giving in, no matter what the time is. sleeping is giving in, so lift those heavy eyelids. people say that you'll die faster than without water. but we know it's just a lie, scare your son and scare your daughter. people say that your dreams are the only things that save ya. come on baby in our dreams, we can live our misbehaviour. everytime you close your eyes lies, lies! people try and hide the night underneath the covers. people try and hide the light underneath the covers. come on hide your lovers underneath the covers. come on hide your lovers underneath the covers. hidin' from your brothers underneath the covers, come on hide your lovers underneath the covers. people say that you'll die faster than without water, but we know it's just a lie, scare your son, scare your daughter now here's the sun, it's alright! now here's the moon, it's alright! now here's the sun, it's alright! now here's the moon, it's alright! but everytime you close your eyes, lies!
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Howard Bilerman, Win Butler, Régine Chassagne, Timothy Kingsbury, Richard Reed Parry, Will Butler
Componist: Howard Bilerman, Win Butler, Régine Chassagne, Timothy Kingsbury, Richard Reed Parry
Publisher: Arcade Fire Music LLC
Meer info:
- Land: Canada
- arcadefire.com/
- last.fm/music/Arcade+Fire
- myspace.com/arcadefireofficial
- twitter.com/arcadefire
- facebook.com/arcadefire
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).