Ace Of Base

Ace Of Base - The Sign (lyrics) Franse vertaling songtekst

Je score:

Le signe

Choc!
J'ai une nouvelle vie
tu me reconnaitrais très difficlement
Je suis si ravie
Comment une personne comme moi peut elle s'occuper de toi
Pourquoi m'embêter
Quand tu n'es pas celui qui est fait pour moi
C'en est assez assez
J'ai vu le signe et il m'a ouvert les yeux
j'ai vu le signe
La vie est exigeante sans comprendre
J'ai vu le signe et il m'a ouvert les yeux
j'ai vu le signe
Personne ne va t'entrainer
Pour aller dans la lumière dont tu dépends
Mais d'où dépends-tu
Sous la lune pale
Pendant tant d'années je me suis demandé
qui es tu
comment une personne comme toi peut elle m'apporter de la joie
Sous la lune pale
où je vois plein d'étoiles
C'est assez, assez
J'ai vu le signe et il m'a ouvert les yeux
j'ai vu le signe
La vie est exigeante sans comprendre
J'ai vu le signe et il m'a ouvert les yeux
j'ai vu le signe
Personne ne va t'entrainer
Pour aller dans la lumière dont tu dépends
Mais d'où dépends-tu
J'ai vu le signe et il a ouvert mon esprit
Je suis heureuse maintenant
de tavoir laissé tout seul
J'ai vu le signe et il m'a ouvert les yeux
j'ai vu le signe
Personne ne va t'entrainer
Pour aller dans la lumière dont tu dépends
J'ai vu le signe et il m'a ouvert les yeux
j'ai vu le signe

The Sign (lyrics)

I, I got a new life,
you would hardly recognize me I'm so glad 
How can a person like me, check on you? 
I, why do I bother, when you're not the one for me..
Ooh ooh ooh, ooh ooh... is enough enough? 

[ Chorus ]
I saw the sign, and it opened up my eyes
I saw the sign 
life is demanding, without understanding 
I saw the sign, and it opened up my eyes
I saw the sign 
No one's gonna drag you up,
to get into the life, where you belong 
but where do you belong? 

I, under the pale moon, for so many years
I've wondered who you are 
How can a person like you, bring me joy? 
Under the pale moon,
where I see a lot of stars 
Ooh ooh ooh, ooh ooh, is enough enough? 

[ Chorus ]

I saw the sign, and it opened up my mind and 
I am happy now living without you,
I left you oh oh oh. 
I saw the sign, and it opened up my eyes I saw the sign. 
No one's gonna drag you up,
to get into the light where you belong. 
I saw the sign, I saw the si-e-ine. I saw the sign. 
I saw the sign, I saw the sign,
I saw the sign, I saw the si-e-i-e-ine. 
I saw the sign, I saw the sign. I saw the sign. 
And it opened up my eyes I saw the sign.
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Jenny Berggren, Jonas "Joker" Berggren, Malin "Linn" Berggren, Ulf "Buddha" Ekberg

Componist: Jenny Berggren, Jonas "Joker" Berggren, Malin "Linn" Berggren, Ulf "Buddha" Ekberg

Publisher: Metronome Musik GmbH

Details:

Uitgegeven in: 1998

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: The Sign (1993) , Gold (2019)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden