Elvis Presley - Love Me Tender Spanish translation lyrics

Your rating:

Aname Tierno

Aname tierno,
aname dulce
nunca me dejes ir
Mi vida es completa por ti,
y te quiero tanto
Aname tierno,
aname verdad
complidos todos mi suenos
Pues mi querida te amo
y siempre te amare
Aname tierno
aname siempre,
Llevame a tu corazon.
Que esta alli que me pertenecen,
y que nunca a parte.
Aname tierno,
aname verdad,
complidos todos mi suenos,
Pues mi querida te amo,
y siempre te amare.
Aname tierno
aname querida
dime que eres mio
Soy todo tuyo por siempre
hasta el fin de tiempo
Aname tierno,
aname verdad,
complidos todos mi suenos.
Pues mi querida te amo,
y siempre te amare.

Love Me Tender

Love me tender, 
love me sweet, 
never let me go. 
You have made my life complete,
and I love you so.

Love me tender, 
love me true, 
all my dreams fulfilled.
For my darlin` I love you,
and I always will.

Love me tender, 
love me long,
take me to your heart.
For it`s there that I belong,
and we`ll never part.

Love me tender, 
love me dear,
tell me you are mine.
I`ll be yours through all the years,
till the end of time.

(When at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go).

Get this song at:

Copyrights:

Author: Elvis Presley, Vera Matson, V. Matson & E. Presley, Poulton, Traditional, Presley-Matson, Fosdick, George R. Poulton, Ken Darby

Composer: Elvis Presley, Vera Matson

Publisher: Disky Communications Europe B.V.

Details:

Released in: 2010

Language: English

Covered by: Johnny Hallyday (1967, French) , Freddy Quinn (1978, German) , Will Tura (1981, Dutch) , Nana Mouskouri (1987) , Jan Rot (1997, Dutch) , Cliff Richard (2001) , Frédéric François (2002) , Beth Nielsen Chapman (2008) , Paola Felix (2010, German) , Jan Rot (2011, Dutch)

Translations: German , Spanish , French

Appearing on: Elvis' Love Songs , Elvis Golden Records (1958) , As Recorded At Madison Square Garden (1972) , 30 Nr 1 Hits (2002) , Elvis In The Movies (1977) , Sold Out! (2013) , Sold Out! (2013) , Hot August Night (2013) , The Real ... Elvis (2011) , 80th Anniversary (2015) , Top 40 Elvis - His Ultimate Top 40 Collection (2016) , Like a Black Tornado (2022) , Love Me Tender: The Greatest Love Songs (2020) , Viva Las Vegas: Greatest Movie Songs (2020) , Can't Help Falling in Love: The Greatest Love Songs (2020) , Suspicious Minds: 60 Greatest Hits (2020) , Elv1s - 30 #1 Hits (2002)

Submitted by Walter at Wednesday 20th of February 2008 14:37

Last updated by delamare at Wednesday 27th of February 2013 16:32

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Comments found