Within Temptation - Stairway to the skies Dutch translation lyrics

Your rating:

Trap naar de hemel

Zeven seconden tot het rijzen
Kan niet geloven dat ik nog steeds leef
En hemel aan het wachten was op me
Ik dacht dat dit het einde zou zijn
Maar ik weet dat jij zal begrijpen
Alles wat me hier houdt

Ik droom van een trap naar de hemel
Mijn engel is omlaag gekomen van de hemel om me mee te nemen
Ik reik maar dan vervaag je
Wanneer je mij ook roept
Weet dat ik altijd een stap achter je ben

Ik voel aan dat ik deze keer veranderd kan zijn
Maar een ding is nog hetzelfde
Ik ben verscheurd en de haat blijft hangen
Ik begin me langzaam te realiseren
We zullen niet herenigen
Ik moet nog steeds erdoorheen lopen

Ik droom van een trap naar de hemel
Mijn engel is omlaag gekomen van de hemel om me mee te nemen
Ik reik maar dan vervaag je
Wanneer je mij ook roept
Weet dat ik altijd een stap achter je ben

Is het een vloek of geluk
Ben ik verblind door spijt
De redding wacht
Mijn ziel is ingezet
Zal ik een trap naar de hemel vinden
Op het einde

Ik droom van een trap naar de hemel
Mijn engel is omlaag gekomen van de hemel om me mee te nemen
Ik reik maar dan vervaag je
Wanneer je mij ook roept
Weet dat ik altijd een stap achter je ben
Weet dat ik altijd een stap achter je ben

Stairway to the skies

Seven seconds to the rise
Can't believe I'm still alive
And heaven was waiting for me
I thought this would be the end
But I know you'll understand
All that is keeping me here

I dream of a stairway to the skies
My angel is coming down from heaven to take me
I reach out but then you fade away
Whenever you call for me
Know that I'm only one step behind

I sense this time I may have changed
But one this still remains
I'm torn and the hate still lingers
I slowly start to realize
We won't reunite
I still have to march on through

I dream of a stairway to the skies
My angel is coming down from heaven to take me
I reach out but then you fade away
Whenever you call for me
Know that I'm only one step behind

Is it a curse or a fortune
Have I been blinded by regret
Redemption awaits
My soul is at stake
Will I find a stairway to the skies
In the end

I dream of a stairway to the skies
My angel is coming down from heaven to take me
I reach out but then you fade away
Whenever you call for me
Know that I'm only one step behind
Know that I'm only one step behind

Get this song at:

Copyrights:

Author: Sharon den Adel, Robert Westerholt

Composer: Sharon den Adel, Martijn Spierenburg

Publisher: WT Recordings

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: The Unforgiving (2011) , Let Us Burn (2014)

Submitted by Tina at Thursday 31st of March 2011 20:49

Translation submitted by Mlis27 at Friday 15th of July 2011 21:35

0 Comments found