Tom Jones - Thunderball French translation lyrics

Your rating:

Opération Tonnerre

Il court sans cesse pendant que d'autres marchent
Il agit pendant que d'autres ne font que parler
Il observe ce monde et désire tout
Alors il frappe comme Opération Tonnerre*
Il connait la signification de la réussite
Ses besoins s'amplifient alors il offre moins
On l'appelle le gagnant qui rafle tout
Et il frappe comme Opération Tonnerre
Toutes les femmes qu'il voudra, il obtiendra
Il brisera des cœurs sans regret
Ses jours de questionnements ne sont plus là
Ses combats continuent encore et encore
Mais il croit que le combat en vaut la peine
Alors il frappe comme Opération Tonnerre

Thunderball

He always runs while others walk
He acts while other men just talk.
He looks at this world, and wants it all,
So he strikes, like Thunderball.
He knows the meaning of success.
His needs are more, so he gives less.
They call him the winner who takes all.
And he strikes, like Thunderball.

Any woman he wants, he'll get.
He will break any heart without regret.
His days of asking are all gone.
His fight goes on and on and on.
But he thinks that the fight is worth it all.
So he strikes like Thunderball

Get this song at:

Copyrights:

Author: Don Black, John Barry

Composer: John Barry

Publisher: London Weekend Television

Details:

Released in: 1965

Language: English

Translations: German , French

Appearing on: The Best Of Tom Jones (1998) , The Definitive Tom Jones 1964-2002 (2003) , Greatest Hits - The Platinum Edition (2006) , Icons (2009) , 20 Greatest Hits (dubbel lp) (1975) , Greatest Hits Rediscovered (2010) , The Many Sides Of Tom Jones (hits) (1994) , A-tom-ic Jones (2000) , Gold (2005) , 20th Century Masters (2000) , Greatest Hits - Singles A's and B's (1995)

Submitted by Tina at Tuesday 1st of April 2008 19:42

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Comments found