This Mortal Coil

This Mortal Coil - you and your sister Dutch translation lyrics

Your rating:

you and your sister

Jij zegt dat mijn liefde voor jou niet echt is. 
Maar je weet niet hoe echt het voelt. 
Alles wat ik wil doen is wat tijd met u besteden. 
Dat ik je kan houden, je houden.

Uw zuster zegt dat ik niet goed ben. 
Ik zou het haar verzekeren als ik kon. 
Alles wat ik wil doen is wat tijd met u besteden. 
Dat ik je kan houden, je houden.

Plannen mislukken elke dag. 
Ik wil je horen zeggen: 
Uw liefde zal niet verlaten worden. 
Je ogen bedriegen niet.

Angsten zullen spoedig verdwijnen.
 Lacht nu, wees niet bang. 
Alles wat ik wil doen is wat tijd met u besteden. 
Dat ik je kan houden, je houden.
Dus laat me in je oor fluisteren, 
Maak je geen zorgen ze kunnen het niet horen. 
Alles wat ik wil doen is wat tijd met u besteden. 
Dat ik kan je kan houden, je houden.

you and your sister

you say my love for you's not real
but you don't know how real it feels
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you

your sister says that I'm no good
I'd reassure her if I could
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you

plans fail every day
I'd want to hear you say
you're love won't believe me
your eyes aren't deceiving

fears will soon fade away
smile now, don't be afraid
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you

so let me whisper in your ear
don't you worry they can't hear
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Chris Bell

Composer: John Turner

Publisher: 4AD

Details:

Released in: 1991

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Blood (1991)

Translation submitted by Anonymous at Friday 9th of March 2012 11:32

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found